Paris vous aime magazine Juillet-Août-Septembre 2024

VILLETTE secrète secret

THE CAPITAL’S BIGGEST PARK meets the Olympic! In the Grande Halle and on the open-air lawns, spectators can follow the competitions in real time on Club France’s

LE PLUS GRAND PARC DE LA CAPITALE se met à l’heure olympique ! Sous la Grande Halle et les pelouses extérieures, on vibrera au Club France, où les compéti

giant screens. Closer access to the Olympic athletes will also be possible during the medal ceremonies and sports initiations in the park’s temporary pavilions (€5, free during Paralympic Games, more details at clubfrance2024.fr). Nearby, cross-training and par kour enthusiasts can par ticipate in Europe’s lar gest street workout at the Jardin des Voltiges open air gym. La Villette is also a unique cultural centre, home to Cité des Sciences et de l’Industrie, Cité de la Musique and the La Géode cinema. From there, it’s easy to take a stroll along the banks of the Canal de l’Ourcq or head to the Bassin de la Villette for a cocktail in the marina alongside the barges. You can also venture into the leafy neighbou rhoods full of historic 1930s architecture that surround

tions seront retransmises en direct sur écrans géants. On y approchera aussi les athlètes au cours des célébrations des médaillés et d’initiations sportives dans des pavillons éphémères (5 €, gratuit pen dant les Jeux paralympiques, infos sur clubfrance2024.fr). Non loin se trouve le Jardin des Voltiges, un gymnase à ciel ouvert de 1 540 m 2 et plus grand street-workout d’Europe, qui attire des fon dus de cross-training ou de Parkour. La Villette est également un hub culturel unique, qui regroupe la Cité des sciences et de l’indus trie, la Cité de la musique et le cinéma La Géode. De là, on rejoint le canal de l’Ourcq pour une balade le long des quais, ou le bassin de la Villette pour un cocktail sur le port de plaisance, à côté des péniches. Autour du parc des Buttes-Chaumont, il faut s’aventurer dans les

© PIERRE-EMMANUEL RASTOIN

0

JARDIN DES VOLTIGES

PHILHARMONIE

0

1

AVENUE DE FLANDRE

AVENUE JEAN JAURÈS

BASSIN DE LA VILLETTE

RUE DE CRIMÉE

0

0

BUTTES - CHAUMONT

0

0

RUE DE BELLEVILLE

BOULEVARD DE BELLEVILLE

0 0

the Parc des Buttes-Chaumont to enjoy great views of the capital. Here are our choice addresses within a 20-minute walk from La Villette. Club France, 211 Av. Jean-Jaurès, 5 Porte de Pantin

quartiers pentus et verdoyants, peuplés de belles maisons des années 1930. Avec, à la clé, de très belles vues sur Paris. Voici nos adresses à 20 minutes de marche de la Villette. Club France, 211 avenue Jean-Jaurès, 5 Porte de Pantin

AVENUE PARMENTIER

RUE DE MÉNILMONTANT

AVENUE DE LA RÉPUBLIQUE

NOS ADRESSES À 20 MINUTES À PIED DU

OUR ADDRESSES WITHIN A 20 MINUTE WALK OF

JARDIN DES VOLTIGES

0� PALOMA 0� LE PARC DE LA BUTTE-DU-CHAPEAU-ROUGE 0� LA BUTTE BERGEYRE 10 L’ESPACE MONTE-CRISTO 1� MAISON CASTRO

0� CACHÉ 0� LE CINÉMA DE LA GÉODE 0� DÉLICES D’AMOUR 0� LE PAVILLON DES CANAUX 0� SOCES 0� COMBAT

CIMETIÈRE DU PÈRE - LACHAISE

0

Retrouvez toutes les adresses directement sur | �ind all the addresses directly on Mapstr

1

RUE DE CHARONNE

93

NOTRE GUIDE DES MEILLEURES ADRESSES AUTOUR DE LA VILLETTE