Paris vous aime magazine Juillet-Août-Septembre 2024

0� BEAUTÉ À LA FRANÇAISE Dans une ambiance lumineuse d’appartement parisien (parquet, canapés en velours colorés), l’Institut Sothys dispense des rituels de soins respectueux de l’environnement. Cette marque française fabrique ses onguents avec des plantes bio (lin, safran, rose, bolet), issues de champs en Corrèze. À tester : le nouveau soin après-soleil aux notes estivales de �leur de tiaré et vanille (50 €). Pour une évasion en douceur. BEAUTY FRENCH-STYLE Parquet �loors and velvet sofas of Institut Sothys give the feel of an elegant Paris apartment where you’ll be pampered with eco-friendly beauty rituals. The French label produces its sublime products for the face and body only from organic plants (�lax, saffron, roses, porcini mushrooms) grown in the Corrèze region of France. Try the new after-sun treatment with sunny notes of tiare �lowers and vanilla (€50). A gentle escapade. — INSTITUT SOTHYS, 128 rue du Faubourg-Saint- Honoré, Paris 8 e , 9 & 1� Miromesnil

0� UN TEMPLE DE LA CUISINE THAÏE

Passé la façade noire et or de Little Bambou, on plonge dans l’Asie des années 1930, grâce au spectaculaire décor exotique qui mêle mobilier en rotin, laque et bambou. Dans les assiettes, la cuisine thaïe joue à fond la carte des épices : poivre vert, curry jaune, vert et rouge, gingembre, etc. Le plat signature, la dorade royale entière à la coriandre, menthe, pomelo et piments (36 €) est un régal. À accompagner de l’un des originaux cocktails maison, à l’image du Spicy Thaï Margarita à la liqueur de kumquat, relevée au piment oiseau (15 €). A TEMPLE TO THAI CUISINE The minute you step through Little Bambou’s the black and gold doorway you’re transported to 1930s Asia by a spectacular decor of rattan, lacquer, and bamboo furniture. But the authentic Thai cuisine is the real draw. We love the restaurant’s signature whole sea bream with coriander, mint, pomelo, and chillies (€36) accompanied by an original house cocktail, like the Spicy Thaï Margarita with kumquat liqueur and bird’s eye chillis (€15). — LITTLE BAMBOU, 84 rue Lauriston, Paris 16 e , 1 , 2 & 6 Charles-de-Gaulle-Étoile

© A.NARODETZKY; BIRDFOODANDCO/ MORE CONTENT STUDIO

72

PARIS VOUS AIME MAGAZINE & LÉGENDE