Paris vous aime magazine Juillet-Août-Septembre 2024

L’ESPRIT DES LIEUX

THE SPIRIT OF THE PLACE

Cheffe multi-étoilée, Anne-Sophie Pic, qui a eu l’honneur de porter la flamme olympique en juin 2024, se passionne pour le tennis et aime se rendre en famille au tournoi de Roland-Garros. Tout comme l’actrice Elsa Zylberstein, qui a beaucoup pratiqué ce sport adolescente et adore assis ter aux grands matchs. L’une et l’autre trouvent des points communs entre les exigences du sport et celles de leur métier. Anne-Sophie Pic « Enfant, j’ai toujours aimé regarder le tennis à Roland-Garros. Je suis sensible à l’engouement que suscite ce tournoi, cette joie de gagner et de devoir se battre pour cela. Parmi les championnes, j’admire particulièrement Caroline Garcia, qui a un très joli palmarès. Sa famille habite Lyon, près de Valence d’où je viens. On la suit depuis quelques années, et je l’ai souvent félicitée pour ses victoires. Roland-Garros, c’est vraiment pour moi le lieu emblématique du sport à Paris. J’y suis allée à tous les âges : assez jeune, un peu moins jeune et mainte nant encore ! » Elsa Zylberstein « Roland-Garros reste un lieu mythique. Toute mon enfance, c’était l’endroit où nous voulions aller : le graal ! Benjamin, mon frère, faisait la queue ou se débrouillait pour avoir des places. À 12 ou 13 ans, ce furent mes premières grandes émo tions sportives en famille, avec lui et avec mon père. J’étais fan de Lendl et de McEnroe. Les voir, c’était un tel kif ! Jeune, je faisais beaucoup de tennis l’été et je jouais assez bien : j’aurais pu être classée 30. Mais je n’ai jamais fait de tournoi… » Anne-Sophie Pic « J’aime aller à Roland-Garros en marchant longuement jusqu’au stade. Souvent, on se fait déposer en voiture avant de l’atteindre. On sent alors un engouement : tout le monde marche ensemble ! C’est une véritable promenade, en famille, avec des amis… J’ai eu l’occasion de me rendre à Wimbledon ou dans d’autres grands lieux du tennis, mais Roland-Garros est vraiment magique. C’est un endroit qui apporte un réel dépaysement. J’y ai partagé des moments assez exceptionnels avec mon fils, fan de tennis, et avec mon mari. C’est un village aussi, où l’on aime à rester. Les matchs y sont toujours très fair-play, et ces valeurs-là sont immenses. » SOUVENIRS D’ENFANCE PLAISIR DES MATCHS

Multi-star chef Anne-Sophie Pic, who carried the Olympic flame in June 2024, is passionate about ten nis and enjoys taking her family to Roland-Garros. Actress Elsa Zylberstein played a lot of tennis as a teena ger and never misses the big matches. They find a lot in common between their delight in tennis and the demands of their professions. Anne-Sophie Pic “As a child, I loved watching ten nis at Roland-Garros: the excitement of the tourna ment, the joy of winning, and having to really fight for it. The multi-titled player Caroline Garcia is one of the champions I particularly admire. Her family lives in Lyon, near Valence where I come from. I’ve been following her for years and I’ve often congratulated her on her victories. For me, the French Open is Paris’ emblematic sporting event – I’ve attended the tourna ment all my life!” Elsa Zylberstein “Roland-Garros remains a mythi cal place. Throughout my entire childhood, it was where we wanted to go to – the Holy Grail! My brother Benjamin always managed to get tickets. For my first big family sporting outing, when I was 12 or 13, that was where I went, with Benjamin and my dad. I was a huge fan of Lendl and McEnroe and was thrilled to watch them play! When I was young, I played a lot of tennis in the summer and was quite good at it. But I never played in a tournament”. Anne-Sophie Pic “I like making the long trek to Roland-Garros stadium on foot after being dropped off by car. That’s when you get the real buzz, with eve ryone walking together! I’ve been to Wimbledon and other great tennis venues, but Roland Garros is really magical, it’s a place that offers a real change of scenery. I’ve shared some special moments there with son who is a huge tennis fan and my husband. It’s a little like a village where people like to stay, and the matches always embody the essential values of fair play”. Elsa Zylberstein “For the last few years I’ve been lucky enough to be invited to the French Open. I feel spoilt. In 2023 I was seated in the official stands, and Amélie Mauresmo kindly invited me to watch the CHILDHOOD MEMORIES ENJOYING THE MATCHES

LA MAGIE DE ROLAND-GARROS

par | by anne-sophie pic & elsa zylberstein

Magical Roland-Garros

© ANNE EMMANUELLE THION, © RUNE HELLESTAD / UPI / SHUTTERSTOCK, © PIERRE LAHALLE/ PRESSE SPORT

124

125

PARIS VOUS AIME MAGAZINE & LÉGENDE