Paris vous aime magazine Janvier-Février-Mars 2024

REYKJAVÍK

NOS COUPS DE CŒUR OUR FAVOURITES

Paula Diaz

MAGIC ICE En hiver, quoi de mieux que de passer la soirée dans un bar de glace ? Équipé d’un poncho douillet et de gants, on découvre comme dans une galerie d’art, l’incroyable décor fait de sculptures de glace illuminées qui racontent l’épopée des Vikings en Islande, tout en sirotant un cocktail maison servi dans un verre de glace, bien sûr. À partir de 2000 ISK (environ 13,30 €) la visite, boisson comprise. In winter, what better way to spend an evening than in an ice bar? Wearing a cosy poncho and gloves, you can explore the incredible décor of illuminated ice sculptures that narrate the story of the Vikings in Iceland. Just like in an art gallery, while, of course sipping a homemade cocktail served in a glass of ice. From ISK 2,000 (around €13.30) a visit, drinks included. — Laugavegur, 4

VINTAGE HOTEL La décoration et le design de cet appart’hôtel valent le détour : murs peints en noir pour mettre en valeur les meubles des années 1970 aux teintes brunes chinés avec goût, linge aux fibres naturelles, salles de bains mêlant l’acier, le noir et le blanc. Chacun des 31 studios et appartements, équipés d’une kitchenette, affiche un style différent. Une signature originale pour cet hôtel chic situé dans une des rues commerçantes de Reykjavík. À partir de 180 € la chambre double.

02 MINS

OF ‘WOW!’ Émerveillez-vous devant l’œuvre Vertigo de l’artiste Arnaud Lapierre.

SWEET AURORA En juillet 2022, la cheffe Aurore a ouvert la première pâtisserie française de Reykjavík. Formée à l’Institut Paul Bocuse, elle régale aujourd’hui les palais des Islandais avec ses recettes gourmandes: tarte au citron meringuée, macarons et créations inspirées par cette terre de glace et de feu. À l’image du Volcano, une mousse au caramel sur un sablé, ganache chocolat fumée, crumble au chocolat, imaginé après l’éruption du Fagradalsfjall. 1100 ISK (environ 7,30 €) la pâtisserie individuelle.

在艺术家 Arnaud Lapierre 的作品 Vertigo 前惊叹。

PARIS-ORLY → ORLY 3

In July 2022, chef Aurore opened Reykjavík's first French patisserie. Trained at the Institut Paul Bocuse, she now delights Icelanders' palates with her gourmet recipes and her creations inspired by this land of ice and fire. Volcano , a caramel mousse on shortbread, smoked chocolate ganache and chocolate crumble, created after the eruption of Fagradalsfjall.

*Passez de bons moments à Paris Aéroport. HAVE A GOOD TIME AT PARIS AÉROPORT*

Situated on one of Reykjavík’s best shopping streets, this chic Aparthotel’s design and décor are worth seeing: black walls highlighting tastefully upholstered mid-century modern furniture, linens in all-natural fibres, and bathrooms blending steel with all black and white. Each of the hotel’s 31 studios and apartments have a distinct style and come with a kitchenette.

— Bergstaðastræti, 14

— Laugavegur, 41

KEVIN PAGES - PRESSE

JANVIER - FÉVRIER - MARS

Aéroports de Paris (ci-après Groupe ADP), société anonyme au capital de 296 881 806 euros, dont le siège social est 1 rue de France 93290 Tremblay-en-France, immatriculée sous le numéro SIREN 552 016 628 RCS Bobigny - ©Cécile Chabert pour Groupe ADP - Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google LLC. App Store est une marque déposée par Apple Inc.

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

112