Paris vous aime magazine Avril-Mai-Juin-2024

HÔTEL HANA Attention, petit ovni dans le paysage hôtelier parisien avec cette nouvelle adresse entre Opéra et Bourse ! Sophistication Belle Époque d’un côté, minimalisme nippon de l’autre : ce grand écart design donne toute son identité à ce 5-étoiles où chaque détail est soigné, chaque pièce de mobilier conçue en exclusivité. Dans les 26 chambres, le bois et la paille voisinent avec le rouge orangé des têtes de lit, le marbre bicolore des salles de bains et les dessins des tapis pour former un cocon intimiste. Même dualité au restaurant, entre finesse et précision japonaise et gastronomie française. Un hôtel hors du temps ! Le service en plus : l’espace bien-être, d’un calme absolu, pour profiter du bassin de nage ou d’un soin d’inspiration… asiatique À partir de 440 € la chambre double.

Truly one of a kind hotel, this new address between Opéra and Bourse combines Belle Époque sophistication with Japanese minimalism. This harmonious combination, enhanced by meticulous attention to details and custom-designed furniture, gives this five-star establishment its unique identity. In each of the 26 bedrooms, dark wood and straw walls are juxtaposed with lushly coloured headboards, two-tone marble baths, and plush carpets to create an intimate cocoon. The same dual identity is reflected at the restaurant, offering both Japanese precision and the finesse of French gastronomy. A timeless experience! Bonus: At the tranquil spa, guests can enjoy a swim or an Asian inspired treatment. Doubles from €440.

— 17, rue du Quatre-Septembre, Paris 2 e . hotelhana-paris.com 3 Quatre Septembre

Les adresses sont à retrouver sur Mapstr p. 68 et sur parisaeroport.fr

ROMAIN RICARD - CHRISTOPHE BIELSA

AVRIL - MAI - JUIN

24

PARIS VOUS AIME MAGAZINE