Paris vous aime magazine Avril-Mai-Juin-2024

HÔTELS DE CARACTÈRE Room service

5

HOTELS WITH CHARACTER Deux lieux intimistes à la décoration soignée, où chaque pièce, de l’accueil au restaurant et au spa, mérite que l’on s’y attarde. Two intimate, meticulously decorated lodgings where every room, from the reception to the restaurant and spa, deserves our attention.

Sabine Roche

HÔTEL PILGRIM Esprit années 1970 Rive gauche, près du Quartier latin, ce 4-étoiles attire par son charme discret et sa touche de sophistication inspirée des années 1970. Chacune des 53 chambres et suites est caractérisée par une ambiance chaleureuse, faite de tonalités rouge orangé. De larges baies vitrées les baignent de lumière, tandis que les œuvres d’art leur donnent une touche arty. De la chambre classique à la chambre terrasse de 44 m 2 qui peut accueillir une famille de 4 personnes, chacun trouvera réponse à ses besoins. Un soin dans la décoration que l’on retrouve dans le lobby, et ses grandes assises confortables aux couleurs similaires, comme celles de ces meubles laqués jaune safran. L’ambiance change au sous-sol, avec le spa et la piscine. À partir de 220 € la chambre double. Le service en plus : le charme du rooftop, au 7 e étage, qui permet de prendre un cocktail (à partir de 16 €) en bénéficiant d’une vue unique sur Paris.

Spirit of the 1970s This four-star hotel on the Left Bank, a stone’s throw from the Institut du Monde Arabe, has a discreet charm and vintage 1970s refinement. From the lobby to the guestrooms the hotel’s warm tones, comfy chairs, and contemporary artworks make it feel like a Paris apartment. Retro references in vases and mirrors add a chic touch in an atmosphere ideal for working or enjoying a craft cocktail. Each of the 53 rooms and suites, decorated in warm saffron-yellow with lacquered furniture feels warm and inviting. The downstairs gym, swimming pool and spa are perfect for relaxing after a day on the town, and a range of body and facial treatments, including the draining Jet Lag, revitalise both body and mind after a long journey (€150). Doubles from €220.

— 11, rue de Poissy, Paris 5 e . 5 Maubert-Mutualité

Les adresses sont à retrouver sur Mapstr p. 68 et sur parisaeroport.fr

CHRISTOPHE BIELSA

AVRIL - MAI - JUIN

22

PARIS VOUS AIME MAGAZINE