Paris vous aime magazine Avril-Mai-Juin-2024

La Parisienne LES BOUTONS DE LA PASSION Quand elle a ouvert sa boutique en 1997, Marianne Cohen ne s’attendait pas à devenir une référence incontournable dans son quartier et bien au-delà. When Marianne Cohen opened her boutique, she never imagined to become a household name.

4

Nassera Zaïd

Damien Grenon

A u 46, rue d’Orsel, dans le bouillon nant quartier de Montmartre (18 e arr.), il existe une boutique qui ne vend… que des boutons! De toutes les matières, de toutes les formes, de toutes les couleurs, de toutes les tailles et à tous les prix, soit pas moins de 24000 références. Ouvert en 1997 par Ma rianne Cohen, Dam Bou tons se fait peu à peu connaître des profession nels de la couture tou jours en quête de bou tons rares et originaux, mais aussi des amateurs et des habitants du quar tier. La boutique est sou vent animée. Les voisins y apportent chacun un vêtement, une veste an cienne à laquelle on sou haite donner du style en l’agrémentant de véri tables « bijoux du vête ment » selon Marianne Cohen. Des élèves des écoles de couture dé

want to make more sty lish by adding what Ma rianne Cohen calls " gar ment jewels ". Students of fashion design turn up with fabric samples to seek her advice on the perfect accessory. Michou, a loyal customer Cohen’s customers in clude the drag and caba ret star Michou, a towe ring Montmartre figure, who sourced the blue buttons for his costumes here. Cohen is also a ma jor supplier to Parisian dressmakers and costume designers. Stars such as Arielle Dombasle and Yannick Noah have visited to admire her unique shop and leave with a photo graph of Cohen ◆

barquent avec des échan tillons de tissus pour choi sir, avec elle, l’accessoire idéal. Le bouche-à-oreille et, aujourd’hui, les ré seaux sociaux continuent d’asseoir sa notoriété. Michou, un client fidèle Forte de son expérience, et de ses connaissances sur le sujet, l’ancienne couturière en prêt-à-por ter s’est, de fil en aiguille, taillé une sacrée répu tation dans le monde de la mode mais aussi dans le quartier, cette artère étant connue pour être le repaire des vendeurs de tissus et de mercerie. On vient chez elle car on sait que l’on va profiter de ses conseils avisés. Parmi ses clients, elle comptait Michou, une des figures de Montmartre, à qui elle fournissait les boutons bleus de ses costumes, mais aussi des couturiers ou des costumiers de théâtre pour lesquels elle

A t 46, Rue d’Orsel, in the lively Mont martre neighbourhood (18th arr.), there’s a unique boutique where professionals and curious shoppers alike can choose from 24,000 buttons in all materials, shapes, co lours, sizes, and prices. Marianne Cohen’s Dam Boutons has made a name for itself among coutu riers in search of rare and original buttons, as well as collectors and visitors. The shop is often a hive of activity. Neighbours bring in a piece of clothing they est devenue une référence. Nombreux sont également les curieux, dont certaines vedettes comme Arielle Dombasle ou Yannick Noah, qui passent la porte pour admirer sa boutique atypique et repartent avec une photo prise avec Ma rianne, qui ne regrette pas d’avoir choisi le bouton comme passion. ◆

Dam Boutons 46, rue d’Orsel, Paris 18 e . 2 Anvers À retrouver sur Mapstr p. 68 et sur parisaeroport.fr

AVRIL - MAI - JUIN

20

PARIS VOUS AIME MAGAZINE