Paris vous aime magazine Avril-Mai-Juin-2024

LISBONNE ET SES MILLE COULEURS

NOS COUPS DE CŒUR OUR FAVOURITES

Paula Diaz

UN RESTAURANT : CASA DE LINHARES Situé dans le quartier très fréquenté de l’Alfama, cet établissement familial au plafond voûté reste une adresse confidentielle pour assister à un spectacle de fado haut en couleur, tout en se régalant de plats typiques, tels que la brandade de morue ou le riz aux fruits de mer. 15 € le dîner spectacle. Located in the bustling Alfama neighbourhood, this family-run restaurant with its elegant vaulted ceilings is a secret address, where you can enjoy a colourful fado show and local dishes such as cod brandade or seafood rice. Dinner and show €15. — Beco dos Armazéns do Linho, 2 (Alfama). casadelinhares.com

UN HÔTEL : THE LUMIARES Avec ses suites, studios, appartements ou penthouse, cet hôtel 5-étoiles à Bairro Alto rend hommage aux couleurs et aux lumières de Lisbonne. Aménagé dans un ancien palais du XVIII e siècle par des artisans de la région, l’établissement offre une expérience immersive dans l’histoire architecturale lisboète. Les appartements luxueux sont un plus indéniable pour les familles afin de se sentir encore mieux qu’à la maison. Dès 275 € la chambre double.

25 MINS

La mode défile dans nos grands magasins. TO FIND SOMETHING À LA MODE by

UN CONCEPT-STORE MADALENA À JANELA

A great place to stock up on gifts crafted by young Portuguese artisans and designers: including ceramics, jewellery, household linen, candles, and clothes.

Dans le quartier typique de l’Alfama, se niche une petite boutique où découvrir des pépites de l’artisanat portugais. Céramiques, bijoux, linge de maison, vêtements : tous les produits sont sélectionnés avec soin pour promouvoir le savoir faire lusitanien.

机场大牌商店里的时尚大秀已开场。

PARIS-CHARLES DE GAULLE → TERMINAL 2E

*Passez de bons moments à Paris Aéroport. HAVE A GOOD TIME AT PARIS AÉROPORT*

The suites, studios, apartments, and penthouses of this five-star hotel all pay homage to the lights and colours of Lisbon. Set in a former 18th-century palace built by local craftsmen, the hotel’s rooftop restaurant offers breathtaking views over the city's ochre hued rooftops and a spa to relax in after a long day of sightseeing. Doubles from €275. — Rua do Diário de Notícias, 42 (Barrio Alto). thelumiares.com

— Rua de Madalena, 140 (Alfama). madajanela.com

PRESSE

AVRIL - MAI - JUIN

Aéroports de Paris (ci-après Groupe ADP), société anonyme au capital de 296 881 806 euros, dont le siège social est 1 rue de France 93290 Tremblay-en-France, immatriculée sous le numéro SIREN 552 016 628 RCS Bobigny - ©Cécile Chabert pour Groupe ADP - Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google LLC. App Store est une marque déposée par Apple Inc.

134

PARIS VOUS AIME MAGAZINE