Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2022

La galerie Mazarin, avec, en son centre, le globe de Coronelli. Galerie Mazarin, with Coronelli’s globe in its centre.

A medieval bronze throne flanked by the panthers of King Dagobert (8th-9th c.); a majestic celestial globe designed by Coronelli (1693), one of Gutenberg’s first printedBibles (1455); and an anthology of Buffon’s Natural History with illustrations by Picasso (1942). What do these marvels have in common? They can all be seen at the BibliothèqueNationale de France Richelieu, reo- pened to the public in September, exactly 300 years after itmoved to the PalaisMazarin in 1722. Here rests the original score of Mozart’s Don Giovanni a stone’s throw from the complete works of the French punk band Bérurier Noir, and where the manuscript of Vic- tor Hugo’s Hunchback of Notre-Dame cohabits with African graphic novels. Since its renovation, the his- toric quadrangle in the heart of the capital has been an epicentre for collected knowledge. Once past the gates on the Rue Vivienne, its brand new garden, designed as a tribute to the library’s collections, has been filled with the plants used in paper-making: mulberry, bamboo, Chinese aralie, birch and papyrus. Brick- paved walkways re-echo the building’s walls. The central basin helps define the BnF as an oasis of calm in this bustling neighbourhood.

e trône médiéval en bronze orné de panthères du roi Dagobert (VIII- IX e siècle), un immense globe céleste signé Coronelli (1693), un exemplaire de la première Bible imprimée de Gutenberg (1455), le costume de Raimu dans son interprétation du Bourgeois gentilhomme de Molière (1944) ou une anthologie de L’His-

toire naturelle de Buffon, illustrée par des eaux-fortes de Picasso (1942). Toutes ces merveilles sont à découvrir à la Bibliothèque nationale de France qui a rouvert ses portes au public en septembre, trois siècles tout juste après son installation dans le palais Mazarin (1722). Ici, la partition originale de Don Giovanni de Mozart se trouve à deux pas des œuvres complètes du groupe Bérurier noir ; le manuscrit de Notre-Dame de Paris de Victor Hugo côtoie des bandes dessinées africaines. Depuis sa rénovation, ce quadrilatère historique au cœur de la Capitale est l’épi- centre du savoir, pour tous et sous toutes ses formes. Passées les grilles de la rue Vivienne, le tout nouveau jardin conçu en hommage aux collections de livres a été planté d’essences qui ont un lien avec l’histoire du papier: mûrier, bambou, aralie de Chine, bouleau et papyrus ser- vaient en effet autrefois à sa fabrication. Le sol en briques est un clin d’œil aux murs du bâtiment. Le bassin cen- De l’Art nouveau au modernisme Dans cette déambulation, la salle ovale est une halte incon- tournable. Ouvert à tous, gratuitement et sans inscription, ce vaste espace lumineux, grâce à sa verrière ovoïde et ses oculi (œil-de-bœuf), a été bâti entre les années 1882 et 1930. Cela en fait un chef-d’œuvre architectural à la croi- sée de l’Art nouveau et de l’Art déco, à l’image des tables en bois et cuir et des lampes à abat-jour. Une pointe de contemporain est apportée par l’aménagement architec- tural et les 160 chaises design imaginées en collaboration avec l’atelier de recherche de création du Mobilier natio- nal. Une campagne de mécénat a financé ces rénovations et le nom de chaque donateur est mentionné. La place 54 porte une plaque aux noms de Frédéric et Marie-Hélène Pons. Monsieur, visiteur d’un jour, était assis à cette place lorsqu’il a croisé le regard de madame, conservatrice. Ils y ont laissé un témoignage de leur amour. tral et les bancs de pierre invitent à la détente. Le salon de thé dont la terrasse borde le jardin contribue à ancrer la BnF comme une bulle de vie au sein du quartier. Et un lieu de passage pour tous, puisqu’on peut désormais cheminer de la rue Vivienne à la rue de Richelieu par le grand hall.

From Art Nouveau to Modernism The oval room is an essential stop on any exploration of the library. Open to every- one free of charge and without registration, this vast, luminous space, with an ovoid glass roof and an oculi, was built between 1882 and 1930. The room is an architec- tural masterpiece at the intersection of the

Elle est l'épicentre du savoir, pour tous et sous toutes ses formes _ A repository of knowledge in every form for everyone

Art Nouveau and Art Deco styles, with wood-and- leather tables and shaded desk lamps. The room’s architectural layout and 160 custom-designed chairs, created in collaboration with Mobilier National, add a contemporary touch. All of the renovations were financed through a fundraising campaign and each donor is commemorated with his or her name on a chair. For example, Frédéric Pons was sitting at Place 54 when he looked up to meet the glance of his future wife, Marie-Hélène. A testimony to their love is immortalized on a plaque bearing their names. A collection of 9,000 graphic novels Along with the reading tables, a lounge area offers sofas for amore relaxed seating. Visitors are invited to freely explore the room, stopping at one of its nine dig- ital terminals for research, games (such as discov-

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

104

105

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE