Paris-vous-aime-magazine-Avril-Mai-Juin-2025

PARIS AÉROPORT

LE BOURGET DANS LES COULISSES DE PARIS

UN AÉROPORT HISTORIQUE A HISTORIC AIRPORT C’est le plus ancien des aéroports

franciliens. Inauguré en 1919, Paris–Le Bourget fut considéré

comme le premier aéroport civil de la capitale française jusqu’à l’essor de Paris–Orly, à partir des années 1950. En 1927, il connaît l’un de ses temps forts lorsque Charles Lindbergh y atterrit à bord de son mythique Spirit of Saint-Louis , après avoir traversé l’Atlantique depuis New York sans escale. Un événement majeur de l’histoire de l’aviation qui se confond avec celle de cet aéroport, dédié dans un premier temps aux vols commerciaux et converti en 1980 en aéroport d’aviation d’affaires. Depuis plus de cinquante ans, le Salon International de l’Aéronautique et de l’Espace Le Bourget est le plus grand événement de l’industrie, réunissant les acteurs de l’aérospatiale mondiale. Paris–Le Bourget est également pionnier et leader en Europe dans le domaine du transport sanitaire, grâce à sa proximité avec la capitale et ses principaux hôpitaux: 3400 vols (greffons et transports médicalisés) sont effectués chaque année. Inaugurated in 1919, Paris-Le Bourget is the oldest airport in Paris and the first passenger airport until the development of Paris-Orly in the 1950s. When Charles Lindbergh’s legendary Spirit of Saint-Louis landed here in 1927, after crossing the Atlantic from New York in 33 hours and 30 minutes, it was a milestone in the history of aviation and of Paris Le Bourget. Initially dedicated to commercial flights, it was finally converted into a business aviation airport in 1980. For more than 50 years, the Paris Air Show at Le Bourget has been the industry’s aerospace companies. Le Bourget is also a pioneer, and European leader, in medical transport, with 3,400 flights a year thanks to its proximity to the capital’s hospitals. biggest yearly event, bringing together the world’s leading

BEHIND THE SCENES AT PARIS-LE BOURGET Europe’s leading business airport is also home to the Air and Space Museum and hosts the International Paris Air Show (June 16–June 22), celebrating its 55th anniversary this year.

Comme pour l’aviation d’affaires, il est surtout le premier aéroport sanitaire d’Europe. Ce lieu hors du commun abrite le musée de l’Air et de l’Espace et accueille du 16 au 22 juin le Salon International de l’Aéronautique et de l’Espace, qui fête cette année ses 55 ans. Visite guidée.

PAR ANTOINE LE FUR

Paris-Le Bourget s’étend sur 553 hectares, quasiment aux portes de la capitale. 800 destinations sont desservies depuis et vers l’aéroport. Le Bourget, on the outskirts of Paris, covers an area of 553 hectares and serves 800 destinations.

GWEN LE BRAS POUR GROUPE ADP

152 \ PARIS VOUS AIME - AVRIL - MAI - JUIN 2025