Paris vous aime Magazine Oct-Nov-Dec 2021.pdf

L’aér t en images

Décoration de Noël à Orly Ouest, en 1990. Christmas decorations, Orly Ouest, 1990.

L'ENVOL DE NOËL

Dès les années 1960, les terminaux s'illuminent à la fin de l'année et vivent au rythme d'animations festives. Une belle manière de célébrer ce moment si particulier. CHRISTMAS FLIGHT Since the 1960s, our terminals have been lit up during the December holidays to enter the festive spirit. A great way to celebrate this special season.

Animation de Père Noël, à CDG1, en 1984.f Father Christmas at CDG1, 1984.

Noël 2016, à Orly Sud. Christmas, Orly Sud, 2016.

Décoration à l'aéroport du Bourget en 1953, sous le titre L'Aéroport du Père Noël. Father Christmas' Airport , decorations at Le Bourget, 1953.

Orly 1966, exposition Crèches du monde :

L'Oreille, de Salvador Dalí. The Ear, Salvador Dalí, from the exhibit Crèches du Monde , Orly, 1966.

PHOTOTHÈQUE DE PARIS AÉROPORT, 75 ANS D’HISTOIRE DES AÉROPORTS PARISIENS PARIS AÉROPORT PHOTO LIBRARY, 75 YEARS OF PARIS AIRPORT HISTORY 300000 clichés argentiques y sont conservés. Des photographies de travaux, de passagers, de terminaux, mais aussi de personnalités et d’événements qui témoignent de l’évolution des aéroports parisiens et du développement du transport aérien. silver prints are stored here. The photographs of construction, passengers, terminals, celebrities, and events attest to the evolution of Paris’ airports and the development of air transport.

Noël au Bourget en 1962. Christmas, Le Bourget, 1962.

LABORATOIRE DE PARIS GROUPE ADP

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

120

121

PARIS VOUS AIME MAGAZINE