Paris vous aime Magazine Jan-Fév-Mars 2022

PARIS À L’HEURE EUROPÉENNE

L’EUROPE À PARIS

1

LIBRAIRIE DESMOS

Desmos means ‘bond’ in Greek. This iconoclastic Paris bookstore specialises in books on Greece and in Greek language. Bringing together the Greeks of the capital and philhellenes of all stripes, this address in Montparnasse also publishes a French-language magazine, offers language courses, and organises exhibits that put the Hellenic Republic in the spotlight. The glamorous German jewellery and watch label with a rock’n’roll attitude, established in the Marais near the Musée Carnavalet, has gained notoriety with skull rings and leather bracelets. More than 35 years after launching his first collection, Thomas Sabo has remained close to his German roots and continues to design and manufacture his pieces in Bavaria. Located on the prestigious Avenue de Matignon near essential Parisian auction houses and galleries, Galerie Mayoral is a back door to Spain. Throughout the year, the outpost of the eponymous Barcelona gallery organises exhibits around post-war Spanish and Catalan painters. Behind Babka Zana’s glass facade, passers-by can admire bakers kneading, shaping, garnishing, spreading, rolling, braiding, and baking Polish babka buns with generous fillings. Chocolate-hazelnut, pistachio- orange blossom, lemon, or cinnamon halva: there is something for every palate... and for all appetites! This bakery in the 9 th arrondissement offers both individual portions and XXL babkas to share. — 14, rue Vandamme, Paris 14 e . 13 Gaîté 2 THOMAS SABO — 33, rue Vieille-du-Temple, Paris 4 e . 1 11 Hôtel de Ville 3 GALERIE MAYORAL — 36, avenue Matignon, Paris 8 e . 9 13 Miromesnil 4 BABKA ZANA

Mode, art, culture, déco, gastronomie, etc. Neuf lieux pour vivre au rythme de nos voisins européens.

1

EUROPE IN PARIS

Fashion, art, culture, decoration, gastronomy, and more: here are nine places to experience the lifestyles of our European neighbours.

4

1 LIBRAIRIE DESMOS D esmos signifie « lien» en grec. À Paris, c’est le nom d’une librairie iconoclaste qui fait graviter les livres autour de la Grèce et la Grèce autour des livres. Réunissant les Grecs de la capitale et les philhellènes de tous horizons, cette adresse voisine de la gare Montparnasse édite également une revue francophone, propose des cours de langue et organise des expositions qui mettent la République hellénique à l’honneur. 2 THOMAS SABO L a griffe allemande de bijoux et de montres Thomas Sabo a investi le Marais. Plantée à quelques encablures du musée Carnavalet, cette marque glamour et rock’n’roll a connu la notoriété avec ses bagues tête de mort et ses bracelets en cuir. Plus de trente-cinq ans après avoir lancé sa première collection, Thomas Sabo est resté fidèle à son pays d’origine : chaque modèle est dessiné et fabriqué en Bavière. — 14, rue Vandamme, Paris 14 e . 13 Gaîté

3 GALERIE MAYORAL I nstallée dans la prestigieuse avenue de Matignon, dans l’axe stratégique des maisons de vente et des galeries parisiennes qui comptent, la galerie Mayoral constitue une porte dérobée vers l’Espagne. L’antenne de la galerie barcelonaise éponyme articule tout au long de l’année son programme d’exposition autour de peintres espagnols et catalans d’après-guerre. 4 BABKA ZANA D errière la façade vitrée de Babka Zana, les passants admirent les boulangers pétrir, façonner, garnir, étaler, rouler, tresser et cuire les babkas , ces brioches polonaises aux garnitures généreuses. Chocolat-noisette, pistache-fleur d’oranger, halva citron ou cannelle : il y en a pour tous les palais… et pour tous les appétits ! Cette boulangerie du 9 e arrondissement propose aussi bien des portions individuelles que des babkas XXL à déguster à plusieurs. — 36, avenue Matignon, Paris 8 e . 9 13 Miromesnil

2

PRESSE

—

—

3

— 33, rue Vieille-du-Temple, Paris 4 e . 1 11 Hôtel de Ville

65, rue Condorcet, Paris 9 e . 2 12 Pigalle

65, rue Condorcet, Paris 9 e . 2 12 Pigalle

JANVIER - FÉVRIER - MARS

JANVIER - FÉVRIER - MARS

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

74

75

PARIS VOUS AIME MAGAZINE