Paris vous aime magazine avril-mai-juin 2022

ESPRIT DE PARIS

PERSPECTIVES

Sur les réseaux sociaux

Balade guidée

82

102

LE 6 E DE CAROLINE PETIT-MASON CAROLINE PETIT-MASON'S 6 TH Un café avec AURÉLIE DUPONT PARIS 7 E , LA PETITE PROVINCE DE ROMAIN GARY ROMAN GARY'S 7 TH En coulisse LA GRANDE ARCHE DE LA DÉFENSE LA DEFENSE'S GRANDE ARCHE La bonne idée La belle histoire

En collaboration avec Phébé , la veille d’idées internationale par Le Point

LE VESTIAIRE ARTY DE NOIR NOIR NOIR NOIR'S ARTY WARDROBE Fragrances PARFUMS RESSOURÇABLES REFILLABLE PERFUMES

ÉCONOMIE, SUIVEZ LA GUILDE !

54

ECONOMY: GUILDS LED THE WAY!

86

103

LIBÉRALISME, HISTOIRE D’UNMOT

58

LIBERALISM: HISTORY OF A WORD

90

CE BIAIS COGNITIF QUI NOUS DIVISE

62

3

Édito

Le style de MARINA FOÏS

104

THE COGNITIVE BIAS DIVIDING US

Editorial

Opinions

66

Contributeurs 9 Contributors

Pascal Montfort, Stéphanie Le Quellec

Joli teint

105

94

COLORAMA COLOURAMA À la page

106

BEAUX LIVRES BEAUTIFUL BOOKS Fun facts LES ANIMAUX DOMESTIQUES PETS

PARIS À VIVRE 20 expériences capitales

98

26

DU SAFRAN SUR LES TOITS DE PARIS SAFFRON ON PARISIAN ROOFTOPS Une rue 100

107

Le lieu étonnant LE MUSÉE ALBERT-KAHN THE ALBERT-KAHN MUSEUM Le Paris de VANESSA BRUNO

So chic

10

24

NOS ADRESSES HAUT DE GAMME HIGH-END ADDRESSES Bon appétit 26 BOUQUET DE SAVEURS CINQ ADRESSES INCONTOURNABLES 5 DON'T-MISS ADDRESSES Paris sucré DE L’AUDACE POUR LE GOÛTER BOLDNESS AT TEA TIME C’est de l’art LES EXPOS À NE PASMANQUER MUST-SEE EXHIBITS Amuse-bouche 36 L’OPÉRA DE DALLOYAU DALLOYEAU'S OPERA PASTRY Inside 38 LE THÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES THE CHAMPS-ELYSEES THEATRE Pour un verre 40 COCKTAILS EXPLOSIFS 32 34 GOÛTS D’AILLEURS FLAVOURS FROM AFAR C’est tendance LA RÉGION A DU BON REGIONAL QUALITY 42 A BOUQUET OF FLAVOURS Coups de cœur 30 EXPLOSIVE COCKTAILS Sur le pouce 41

DESMARTYRS THE RUE DES MARTYRS

68

14

94

PARIS EN GRAND

Testé et approuvé 16 DES REPAIRES À LA DÉCO SOIGNÉE CAREFULLY DECORATED REFUGES Room service 18 ESPRIT BELLE ÉPOQUE BELLE EPOQUE SPIRIT Le Parisien 20 M'HAMED AZZOUZ

78

Mode de vie

68

Ils sont Paris

LA SEINE RYTHME LA VIE DES PARISIENS THE SEINE AT THE HEART OF PARISIAN LIFE

RENCONTRE AVEC CINQ PASSIONNÉS DU SEPTIÈME ART FIVE PASSIONATE CINEPHILES

PATRICK TOURNEBOEUF - ZOO STUDIO POUR GROUPE ADP - GAREL BERTRAND/HÉMIS.FR

108

D’art d’art

22

PARIS AÉROPORT À la une 108 L’AÉROPORT S’ENGAGE POUR L’ENVIRONNEMENT AIRPORT COMMITMENTS TO THE ENVIRONMENT L’aéroport de demain 111 The airport of tomorrow Voyager en confiance 112 Travel in confidence Qui fait quoi à l’aéroport ? 113 Who does what at the airport? L’aéroport citoyen 114

TROIS GALERIES QUI VALENT LE COUP D’ŒIL THREE GALLERIES WORTH A LOOK

La perle 44 LE PETIT VICTOR HUGO PETIT VICTOR HUGO RESTAURANT Dans le panier de 46 SHINYA INAGAKI Les enfants d’abord 48 VISITES GUIDÉES GUIDED TOURS Audacieux 50 ICONIK, REPAIRE AGITÉ

Shopping à l’aéroport Shopping at the airport L’aéroport gourmand The gourmet airport L’aéroport en images The airport in images L’aéroport culturel Culture at the airport L’aéroport en musique

118

119

120

10

122

123

Music at the airport Guide pratique Helpful information

124

ICONIK: LIVELY DEN Sur la carte

Airport engagements L’aéroport pratique Travel in confidence L’aéroport autrement

52

115

InstaParis

130

POINTS DE REPÈRES AVECMAPSTR THE MAPSTR GUIDE

116

Another view of the airport

PIERRE LUCET-PENATO - CD92/STEPHANIE GUTIERREZ-ORTEGA

AVRIL - MAI - JUIN

AVRIL - MAI - JUIN

4

5

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

Made with FlippingBook - Online catalogs