Paris-vous-aime-magazine-Octobre-Novembre-Decembre-2024

Week-end

LES DOLOMITES, sommets italiens Découverte de ce massif montagneux du nord de l’Italie, praticable toute l’année. Un territoire marqué par des sommets au charme saisissant et par un art de vivre tout aussi séduisant. Balade guidée.

THE DOLOMITES, Italian peaks

Discover this mountain range in northern Italy, accessible all year round. A land of striking peaks and an irresistible way of life. Here are four guided tours.

1

Olivier Reneau

2

1 RANDONNER À LA SELLA RONDA Culminant à 3152 mètres entre le val Gardena et le val Badia, La Sella est l’un des massifs les plus illustres de la région. Il a la particularité de se dresser à la manière d’une forteresse infranchissable avec des falaises de plusieurs centaines de mètres. On peut en faire un tour complet, à pied ou à vélo, par la route ou des sentiers, ou bien encore à ski l’hiver grâce à un dispositif de remontées mécaniques reliant les pistes. C’est assurément le périple à planifier, sur un ou plusieurs jours, pour profiter d’une expérience unique. Pause déjeuner avec panorama grandiose : Jimmi Hütte (jimmyhuette.com) ou Rifugio Emilio Comici (rifugiocomici.com) 1 HIKE THE SELLA RONDA At 3,152-m (10,340-ft) high La Sella, between Val Gardena and Val Badia, is one of the most famous massifs in the region. Rising like an impenetrable fortress its dramitic cliffs make for a lovely hike or bike road across roads or footpaths. The paths can also be traversed on skis, thanks to its network of ski lifts. Plan to spend at least for one to three days to enjoy this unique experience. Enjoy your lunch with stellar views at Jimmi Hütte (jimmyhuette.com) or Emilio Comici Hut (rifugiocomici.com) 2 PARCOURIR LES MUSÉES REINHOLD MESSNER Vainqueur sans oxygène dans les années 1970 des 14 sommets à 8000 mètres, l’alpiniste Reinhold Messner, natif de Bressanone, est la star des Dolomites. Il partage sa passion de la montagne, à travers un programme muséal qui se déploie sur six lieux. Le plus impressionnant est le MMM Corones, à Plan de Corones (2 275 mètres), dont trois baies semblent jaillir de la roche pour un panorama magnifique. messner-mountain-museum.it

IDM SÜDTIROL-ALTO ADIGE/ANDREAS MIERSWA - IDM SÜDTIROL-ALTO ADIGE/HARALD WISTHALER FABIAN LEITNER - IDM SÜDTIROL-ALTO ADIGE/MATT CHERUBINO

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

146

PARIS VOUS AIME MAGAZINE