Paris vous aime magazine Janvier-Février-Mars 2024

Un café a c… AURÉLIE JEAN

The world-renowned specialist in algorithms was ranked as one of the 40 most influential French women in the world by Forbes magazine (1) . Let’s meet this gifted researcher.

Spécialiste mondiale des algorithmes, cette numéricienne émérite au parcours brillant a été classée par le magazine Forbes comme l’une des 40 Françaises les plus influentes dans le monde (1) . Rencontre avec une tête chercheuse surdouée et entrepreneuse, qui partage sa vie entre Paris et Los Angeles.

Katia Kulawick-Assante

Christophe Meireis

Quels liens entretenez-vous avec Paris? Je suis née à Clamart, dans les Hauts de-Seine, et j’ai fait mes études à Paris, à l’Université Pierre et Marie Curie, puis à Normal Sup et aux Mines, jusqu’à ma thèse de doctorat. En 2009, je suis partie aux États Unis, à Los Angeles, et depuis, je navigue entre les deux villes. J’asso cie Paris à mes études et c’est impor tant pour moi qui viens de la classe moyenne. Les études permettent de s’émanciper socialement, économi quement, intellectuellement, émo tionnellement. Sans elles, je ne serais pas là où j’en suis aujourd’hui. Quels sont les lieux parisiens qui vous évoquent des souvenirs d’enfance ? Deux endroits ont marqué mon enfance : le Palais de la décou verte, parce que mon grand-père m’y emmenait et que c’est là qu’est née et a grandi mon envie d’étu dier les sciences. Puis le jardin du Luxembourg où j’adorais faire de la balançoire. J’aime aussi beaucoup le Jardin des plantes et la ménagerie. Que préférez-vous à Paris aujourd’hui ? La gastronomie et les brasseries.

What is your relationship with Paris?

S’attabler dans une brasserie pour déguster un bon plat, avec les assiettes qui s’entrechoquent, les serveurs qui courent… J’apprécie aussi le fait de tout faire à pied. Je pense que Paris est une des rares villes où marcher fait autant de bien. Quand vous n’êtes pas à Paris, que vous manque-t-il? Ce qui me manque lorsque je n’y suis pas, c’est le style, cette élégance naturelle. À Los Angeles, les gens ne s’habillent pas vraiment en journée, mais davantage pour sortir le soir. Et puis, le théâtre de Boulevard, car personne dans le monde ne sait en faire aussi bien que nous. Quelle place la capitale tient-elle dans votre roman coécrit avec Amanda Sthers, Résistance 2050 , publié aux Éditions de l’Observatoire ? Paris occupe une place très impor tante dans le livre, car elle repré sente le pouvoir d’une population connectée. L’histoire nous projette en 2050: d’un côté, il y a ceux qui se sont fait implanter une puce céré brale capable d’augmenter les capa cités intellectuelles, de prévenir les maladies, d’anesthésier la douleur. À la clé, une vie de bonheur et de

I was born in Clamart, in the Hauts de-Seine, and studied at Univer sité Pierre et Marie Curie in Paris until my doctoral thesis, followed by Normal Sup and Mines. Since moving to Los Angeles in the US in 2009, I divide my time between the two cities. I associate Paris with my studies there which is important to me coming from a middle-class fam ily. Education allows you to become socially, economically, intellectually and emotionally independent. With out them, I wouldn’t be where I am today. Which places in Paris bring back childhood memories? The Palais de la Découverte, where I used to go with my grandfather and where my interest in science began. Then there is the Luxembourg Gar dens, where I loved the swings. I’m also fond of the Jardin des Plantes and the Menagerie. What do you enjoy the most in Paris? The food and the brasseries. I love food (laughs). Going to a brasse rie to enjoy a good meal, with the plates clattering, the waiters

JANVIER - FÉVRIER - MARS

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

76