Paris vous aime magazine Janvier-Février-Mars 2024

ÉDITO

AUGUSTIN DE ROMANET Président-directeur général du Groupe ADP

Les lumières de la ville L a tour Eiffel, le Louvre, l’Opéra, les ponts… Ce ne sont pas moins de 340 sites parisiens qui brillent de mille feux la nuit venue. La Ville lumière inventa l’éclairage public au XVII e siècle, puis les lampadaires au XVIII e . Au tournant du XX e siècle, la bonne fée électricité inspire les créateurs, comme Hector Guimard qui imagine de lascifs lampadaires urbains en forme de brins de muguet pour orner les bouches de métro. Aujourd’hui, l’enjeu est d’innover pour concilier sobriété énergétique et valorisation du patrimoine architectural. Parmi les solutions, il y a le recours à l’intelligence artificielle (IA) pour optimiser l’éclairage public. Comme nous le rappelle la scientifique Aurélie Jean dans notre grand entretien, l’IA pourrait ainsi faire de Paris une « smart city ». La spécialiste mondiale des algorithmes, qui vit entre Los Angeles où elle enseigne et la capitale, nous confie aussi son attachement indéfectible à l’art de vivre parisien. Partons justement à la découverte d’un savoir-faire parisien bien gardé: au cœur du 13 e arrondissement, la manufacture des Gobelins perpétue depuis le XVII e siècle l’art des liciers (une trentaine aujourd’hui), lesquels restaurent et créent des tapisseries de prestige destinées aux bâtiments de l’État. Le lieu abrite aussi une galerie où l’on peut admirer ces chefs-d’œuvre d’art textile. Nous vous dévoilons également notre sélection des plus belles expositions de l’hiver – à commencer par la rétrospective de la styliste Iris van Herpen au musée des Arts décoratifs –, ainsi que les nouveaux bars festifs et les meilleures pâtisseries de la capitale. Côté veille d’idées, ce numéro de Paris vous aime Magazine inaugure un partenariat avec le média numérique The Conversation , qui rassemble les contributions d’universitaires et de chercheurs d’excellence. Rendez-vous dans les pages « Perspectives » pour découvrir comment les héroïnes de la mythologie grecque préfigurent le féminisme. Enfin, cette nouvelle année sera marquée par un événement majeur, les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024 dont le Groupe

City Lights T he Eiffel Tower, the Louvre, the Opéra, and our famous bridges... just a few of the 340 sites in Paris that are illuminated every night by thousands of lights. The City of Lights introduced public lighting and lampposts in the 17th and 18th centuries. At the turn of the 20th century, Hector Guimard was inspired to design his now iconic Art Nouveau lampposts in the shape of a lily-of-the-valley to illuminate Paris’ metro stations. The challenge now is to continue to innovate to achieve energy efficiency while still enhancing Paris’ architectural heritage. One solution is to use artificial intelligence (AI) to optimise street lighting. As scientist Aurélie Jean reminds us in our big interview, AI could turn the French capital into a "smart city". The world-renowned specialist in algorithms, who divides her time between Los Angeles and Paris, also shares her unwavering fondness for the Parisian art of living. Since the 17th century, the Manufacture des Gobelins, in the 13th arrondissement, has perpetuated the art of weaving, employing 30 some weavers to create and restore the world’s most beautiful tapestries for prestigious clients, including royalty and governments. Some of their masterpieces can be admired at the Gobelins’ onsite gallery. You’ll also find our choice selection of the best winter exhibitions – starting with the retrospective of fashion designer Iris van Herpen at the Musée des Arts Décoratifs – as well as the capital’s new festive bars and city’s finest patisseries. At the forefront of ideas, this issue of Paris vous aime Magazine inaugurates our partnership with The Conversation which brings contributions from leading academics and researchers, and in our "Perspectives" section you’ll discover how the heroines of Greek mythology foreshadowed feminism. Finally, this year marks a major event, the Paris 2024 Olympic and Paralympic Games, for which Groupe ADP is a partner. Stay tuned, as we will keep you updated on these events over the coming months. Happy reading and our best wishes for the New Year! ◆

ADP est partenaire et qui mettra plus que jamais notre ville en lumière. Mais d’ici là, bonne lecture et très belle année! ◆

DIDIER GOUPY/GROUPE ADP

JANVIER - FÉVRIER - MARS

4

PARIS VOUS AIME MAGAZINE