Paris vous aime magazine Avril-Mai-Juin-2024

SERVICES COMMUNS AUX DEUX AÉROPORTS SERVICES ARE THE SAME AT BOTH AIRPORTS

LES BOUTIQUES SHOPPING

RESTAURATION DINING Pour manger sur le pouce | For a quick bite:

Supérette | Mini markets : Carrefour City, Monop’, Monop’Daily, Marks&Spencer Vins, spiritueux, champagnes, tabac | Wines, spirits, champagne and tobacco : Extime Duty Free Paris, Les Caves particulières Détaxe | Tax refund: Six automates de remboursement se trouvent dans les boutiques Extime Duty Free de Paris Charles de Gaulle: trois au terminal 1, deux au hall K du terminal 2 E, et un au hall M du même terminal. Infos sur parisaeroport.fr ou l’app Paris Aéroport. To get your tax refund from purchases, head to one of the reimbursement offices at Paris Charles de Gaulle and Paris-Orly airports. Information is available at parisaeroport.fr or the Paris Aéroport app.

Bijouterie, horlogerie | Jewellery, watches : Bulgari, Cartier, Hour Passion, Rolex, Royal Quartz, Swarovski, Swatch, Tiffany Cadeaux, souvenirs | Gifts, souvenirs : Air de Paris, Discover, Relay, Travel & Co Gastronomie, confiserie | Gourmet foods, sweets : E x Time Duty Free Paris, Ladurée, La Maison du Chocolat, Les Halles, Mariage Frères, Nespresso Indispensables du voyage | Travel essentials : Travel & Co Mode, accessoires | Fashion, accessories : Bottega Veneta, Burberry, E x Time Duty Free Paris, Celine, Chanel, Dior, Draeger, Fendi, Gucci, Hermès, Hugo Boss, Lacoste, Longchamp, Louis Vuitton, Moncler, Prada, Saint Laurent, Salvatore Ferragamo, Solaris, Victoria’s Secret, Zadig & Voltaire Multimédia, électronique | Multimedia, electronics: Fnac, Orange Parfums, cosmétiques | Perfumes, cosmetics : Chanel Beauty, Dior, E x Time Duty Free Paris, Guerlain, L’Artisan Parfumeur, Parfums d’alcôve Presse, librairie | Newspapers, books : Fnac, Relay

Brioche dorée, Carl’s Jr., Eric Kayser, Exki, Food & Café, Gontran Cherrier, Illy, IT-Italian Trattoria, Maison Pradier, McDonald’s, Miyou, Naked, Paul, Prêt à Manger, Starbucks, Sushi Shop, YO!Sushi Pour déguster | For dining : Bellota-Bellota, Caviar House & Prunier Seafood Bar, Kirei by Kabuki, Ladurée, Les Halles,Le Bar, Paname Tap House, Red Hippo, Vivanda Burger Les restaurants de chefs : | Chef’s restaurants : (CDG T1) Bistrot Benoît, Restaurants Ducasse (CDG T2BD) La Table de Michel Roth,

(CDG T2E) Café Eiffel : Michel Rostand et Nicolas Beaumann,

(CDG T2EL) I love Paris : Guy Martin, (CDG T2F) French Taste : Guy Martin

CLICK & COLLECT Commandez vos produits sur www.extime.com, profitez des meilleurs prix et gagnez du temps en les récupérant à l’aéroport avant votre vol ! Order your products on www.extime.com to take advantage of the best prices and save time by picking them up at the airport before your flight.

HAVE A GOOD TIME AT PARIS AÉROPORT* *Passez de bons moments à Paris Aéroport.

Argent/ Money • Objets trouvés et perdus/ Lost and found • Espaces jeux/ Gaming areas • La Poste/ Post Office • Espace nurserie et change bébés/ Nursery and baby changing areas • Espaces de prière/ Prayer area • Les Bagages/ Luggage Toutes les localisations sur | All locations on parisaeroport.fr

KAREL BALAS POUR GROUPE ADP

AVRIL - MAI - JUIN

Aéroports de Paris (ci-après Groupe ADP), société anonyme au capital de 296 881 806 euros, dont le siège social est 1 rue de France 93290 Tremblay-en-France, immatriculée sous le numéro SIREN 552 016 628 RCS Bobigny - ©Cécile Chabert pour Groupe ADP - Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google LLC. App Store est une marque déposée par Apple Inc.

168

PARIS VOUS AIME MAGAZINE