PWW34

DE L’ART !

For Ever (Stromae) (2014).

La Madone au cœur blessé (Lio) (1991).

L’atelier pop de Pierre et Gilles Pierre et Gilles’ pop workshop PHILHARMONIE DE PARIS

É tienne Daho, Stromae, Eddy de Pretto, Sylvie Vartan, Marilyn Manson, Boy George, Madonna, Lio ou Michael Jackson. Pour un artiste, se faire portraiturer par Pierre et Gilles est plus qu’une consécration : c’est une béatification. Depuis les années 1980, le couple français sublime ses modèles à chaque photographie repeinte et enluminée, les faisant accéder au statut d’icône. Entre kitsch, merveilleux et baroque, leur art touche au sacré, donnant de la dévotion païenne dont jouissent les stars une image faussement naïve et nimbée d’humour. Cette exposition permet d’entrer dans l’atelier de Pierre et Gilles et de découvrir leurs secrets de fabrique. Un envers du décor raconté par les objets, reliques, images, pieusement conservés (lettres, autographes, vidéos, pochettes). Loin d’altérer l’imaginaire de leur univers onirique, ce pèlerinage en pays pop l’enrichit en gardant intact le pouvoir de fascination de leurs compositions. u

É tienne Daho, Stromae, Eddy de Pretto, Marilyn Manson, Sylvie Vartan, Boy George, Madonna, Lio, Michael Jackson... When Pierre et Gilles create a portrait they consecrate, even beatify, their subject. Since the 1980s, the French duo has idealised their sitters, transforming them into icons in overpainted and illuminated photographs. Falling somewhere between kitsch, fantasy, and baroque, the works touch upon the sacred, giving our pagan devotion to the stars a naive likeness suffused with humour. The Philharmonie’s exhibition takes you inside Pierre et Gilles’ workshop to discover the secrets behind their creations narrated through piously preserved objects, images, letters, autographs, videos... Far from altering their imaginary dream world, this pilgrimage to the land of pop enriches it by keeping their compositions’ intense power to fascinate intact. u P ascal M ouneyres PIERREETGILLES,LAFABRIQUEDES IDOLES,du20novembreau23 février/ November20-February23.PhilharmoniedeParis,221,avenue Jean-Jaurès, Paris 19 e (0144844484,philharmoniedeparis.fr).

©PIERREETGILLES

54 - PARIS WORLDWIDE NOVEMBRE / DÉCEMBRE NOVEMBER / DECEMBER

2019