PWW34

NOS ENGAGEMENTS

VOUS INFORMER

Une annexe de pharmacie à Paris-Orly A pharmacy at Paris-Orly P our la première fois dans un aéroport français, les passagers ont accès à une pharmacie après les contrôles de sûreté. Installée au cœur d’Orly-3 et gérée par une officine déjà présente côté ville, elle permet de trouver, juste avant d’embarquer, des médicaments avec ou sans ordonnance, des articles de parapharmacie ou des produits de première nécessité tels que des sparadraps, des compresses, des biberons ou du lait infantile. Rendue possible par une évolution du Code de la santé publique, cette ouverture sera suivie par celle d’une nouvelle annexe pharmacie à Orly-4, courant 2020. F or the first time in a French airport, passengers now have access to a pharmacy (managed by a branch in the city of Orly) in the heart of Orly-3 just after the security checks, made possible by a change in the French Public Health Code. Passengers can fill prescriptions or find over-the- counter medications, drugstore items or basic products like plasters, compresses, baby bottles and infant milk before boarding. An additional pharmacy is scheduled to open at Orly-4 in 2020.

VOUS FAIRE VOYAGER

Direction Las Vegas, en vol direct Fly direct to Las Vegas L a compagnie Level vient d’ouvrir la première ligne sans escale à destination de Las Vegas au départ de Paris-Orly, à raison de deux vols par semaine, les mercredis et dimanches. L’occasion de découvrir, après 11h 15 de vol, la capitalemondiale du divertissement ou de partir à la conquête de l’Ouest américain. En vue du Consumer Electronics Show qui aura lieu en janvier prochain dans la ville, la compagniemet en place un vol direct supplémentaire avec un aller le lundi 6 janvier et un retour le vendredi 10 janvier. Spécialiste low cost long-courrier, la compagnie française renforce également sa présence dans les Caraïbes, en desservant jusqu’à 13 fois par semaine laMartinique et la Guadeloupe durant la saison hivernale. Des billets accessibles à partir de 99 € l’aller simple. L evel airlines has inaugurated its first nonstop service to Las Vegas fromParis-Orly, with two weekly flights onWednesday and Sunday. This 11-hour flight is a great opportunity to discover the world’s capital of entertainment or conquer the AmericanWest. For the Las Vegas Consumer Electronics Show in January, the company will add a direct round-trip flight with a departure onMonday, January 6 and a return on Friday, January 10. The French company, specializing in low-cost long-haul flights, has also strengthened its presence in the Caribbean with up to 13 weekly flights toMartinique and Guadeloupe during the winter season. One-way tickets from€99.

flylevel.com

Nouvelles destinations New destinations

COMPAGNIES /AIRLINES

DESTINATIONS /DESTINATIONS

VOLS/SEMAINE WEEKLY FLIGHTS

DATE DATE

Paris CDG-Louxor (Égypte)

Egypt Air

1

En service

Paris CDG-Bejaia (Algérie)

Air Algérie

5

En service

Paris Orly-Fuerteventura (Espagne/Canaries)

Transavia

1

En service

Paris Orly-Lanzarote (Espagne/Canaries)

Transavia

1

En service

Paris Orly-Ouarzazate (Maroc)

Transavia

2

En service

Paris Orly-Genève (Suisse)

Air France

1

14 décembre

©RATP

156 - PARIS WORLDWIDE NOVEMBRE / DÉCEMBRE NOVEMBER / DECEMBER

2019