PWW34

Huile douce, Chanel. Huile Douce, Chanel.

Absolu Rouge, Starlight Sparkle Rose, Lancôme. Absolu Rouge, Starlight Sparkle Rose, Lancôme.

Crème visage anti-âge aux actifs naturels, Huygens. Anti-aging face cream with natural active ingredients, Huygens.

Maquillage impeccable avec la gamme de soins pour le visage Armani Prima. An impeccable complexion with the Armani Prima face-care range.

Des soins à l’état pur De nombreuses marques de cosmétique opèrent un retour à l’essentiel. Liste d’ingrédients réduite, packaging épuré, message simplifié, l’heure est à une routine beauté minimaliste. En parfumerie, les maisons reviennent à des compositions florales classiques (Atelier des fleurs de Chloé, Cœur battant de Louis Vuitton, Her Intense Burberry). Côté soin, les produits répondent à un besoin particulier (anti-âge, démaquillant, hydratant), quand le maquillage met l’accent sur un teint parfait (Laura Mercier, Dior) et des palettes (yeux et lèvres) tout en douceur.

Streamlined care Many beauty brands are returning to the basics, streamlining ingredients and packaging and simplifying the message to reassert minimalist beauty. Perfumes are returning to classic floral compositions (Chloé’s Atelier des Fleurs, Louis Vuitton’s Cœur Battant, Burberry’s Her Intense), skincare products respond to specific needs (anti-aging, makeup removing, moisturising), and makeup focuses on giving a perfect complexion (Laura Mercier, Dior) with gentle eye and lip palettes.

©DR

134 - PARIS WORLDWIDE NOVEMBRE / DÉCEMBRE NOVEMBER / DECEMBER

2019