PVA magazine (Mars-Avril 2020)

Fragrances

Apprécié pour ses notes poudrées, l’ingrédient séduit tous les nez. LE MUSC DANS LA PEAU

Adored for its powdery notes, sensuous musk delights every nose. THE CHARM OF MUSK

Yasmine Meurisse

W ith its soft, round, and reassuring «skin» notes, musk is always a favourite. Whether plant-based or syn- thetic, this versatile fragrance has many virtues. Fruity, creamy, and feathery, it attracts without being overbearing, and enhances other scents to please both wo- men and men.

a tendance est aux parfums dits «de peau», doux, ronds et rassurants. C’est pourquoi le musc est si apprécié. Cette matière première, végétale ou de synthèse, béné cie de nombreux atouts. À la fois fruitée, lactée et duvetée, elle at- tire sans être provocante. Ses autres points forts ? Elle exalte les différentes notes et plaît autant aux femmes qu’aux hommes.

Élégant La version la plus charnelle du musc grâce à la présence de graines d’ambrette. — Elegant An erotic version of musk, thanks to the presence of ambrette seeds. — For Him Bleu Noir Extrême, Narciso Rodriguez, 85 €

Voluptueux L’assemblage de muscs blancs révèle les notes de rose et de jasmin. — Voluptuous

This blend of white musks reveals rose and jasmine notes. — Idole, Lancôme, 82 €

Romantique Framboise, exaltone, benjoin, patchouli: pour son créateur Alberto Morillas, cet accord évoque un baiser. — Romantic Raspberry, exaltone, benzoin, patchouli: according to designer Alberto Morillas, this combination evokes a kiss. — For Your Love, Mizensir, 190 €

Enveloppant Huit muscs différents entrent dans la composition de ce parfum écrit par Olivier Polge. — Enveloping Eight different musks in one

Mystérieux Marié à la rose et au cèdre, le musc se fait chaud, enveloppant et terriblement addictif. — Mysterious Paired with rose and cedar, musk becomes warm, enveloping and highly addictive. — Musc noble, Guerlain, 155 €

subtle perfume by Olivier Polge. — 1957, Chanel, 175 €

© DR

MARS-AVRIL 2020

130

PARIS VOUS AIME MAGAZINE