PVA magazine (Mars-Avril 2020)

DESIGN ACCESSIBLE Des canapés en velours matelassé (1499 €) à la vaisselle en céramique artisanale (à partir de 15 €), en passant par les luminaires en laiton et les tapis ethniques, tout donne envie chez NV Gallery. Jusque-là disponible uniquement sur internet depuis sa création en 2016, la marque de meubles et de déco vient d’inaugurer un showroom. Dans une atmosphère industrielle de 700 m 2 , la boutique propose aussi un mini salon de thé en partenariat avec Maisie, café parisien réputé pour son menu bio et ses jus frais. ACCESSIBLE DESIGN From quilted velvet sofas (€1,499) to handcrafted ceramic tableware (starting at €15), by way of brass lighting and ethnic carpets, everything at NV Gallery is covetable. The furniture and interiors brand, only available online after its launch in 2016, has inaugurated a 700-sq-m (7,500-sq-ft) showroom with Instagrammable industrial decor. Their tearoom, in partnership with Maisie, is appreciated for organic dishes and fresh juices.

Régime no-glu Le pionnier de la pâtisserie sans gluten à Paris, Helmut Newcake, a ouvert une troisième échoppe. De la tarte au citron meringuée au chou à la crème, toute la gamme de la cheffe pâtissière Mathilde Mazoué donne l’eau à la bouche. On attend avec impatience les chocolats de Pâques garantis sans gluten. No-glu diet Paris’ pioneer in gluten-free pastry has opened a third outpost. Pastry chef Mathilde Mazoué offers a range of delights from lemon meringue pie to chou à la crème. Don’t miss her gluten-free Easter chocolates. — Helmut Newcake. 93, rue du Bac, Paris 7 e (01 43 22 52 23). 10 12 Rue du Bac, Sèvres-Babylone

— NV Gallery. 5, rue d’Argout, Paris 2 e (01 88 33 95 26). 3 4 Étienne Marcel, Sentier

Couture royale Fournisseur breveté de la Cour de Belgique, Édouard Vermeulen, le directeur artistique de la maison Natan, a désormais pignon sur rue à Paris. Ici, les vêtements couture et prêt-à-porter partagent la même féminité. Les robes midi (à partir de 345 €) sont ceinturées et les pantalons taille haute (à partir de 285 €) se font uides. — Maison Natan. 71, rue des Saints-Pères, Paris 6 e (01 88 47 77 60). 4

Royal Couture Supplier to the Court of Belgium, Maison Natan, under artistic director Édouard Vermeulen, has landed in Paris. The coveted label’s couture and ready-to-wear share the same femininity: midi dresses (from €345) are belted, high-waisted trousers (from €285) are owing.

Saint-Germain-des-Prés, Saint-Sulpice

MARS-AVRIL 2020

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

121