Entre Voisins (Nov 1976)

entre voisins Directeur de la publication : Georges Guillemin Rédacteur en. Chef: Maurice Tallent Directeur Technique : Claude Bentz Réalisation graphique : Josette David Impression : Sofiac Dépôt légal n° 4014 - Novembre 1976 La reproduction des articles et documents de ce journal est soumise à notre autorisation. Adresse de la rédaction : AEROPORT DE PARIS Services des Relations avec les Riverains Tél.: 326-10-00 poste 629

!i Accès aux quais de la gare de Roissy-Charles de Gaulle qui accueille de nombreux voyageurs parmi lesquels 137. de riverains et 35 7. du personnel travaillant sur l'aéroport. ROISSY RAIL: AÉROPORT DE PARIS

291, boulevard Raspail 75675 Paris Cedex 14

Sommaire

et les habitants des communes proches

1 Roissy Rail : liaison sûre

et rapide au service de tous

5 La pollution de l'air sur les aéroports

7 Les essais de réacteurs et l'environnement

Au cours de ['inauguration de ROISSY RAIL, qui s'est faite le 20 mai, en présence de M. Marcel Cavaillé, secrétaire d'État aux Transports, le Président d'AEROPORT DE PARIS, M. Jacques Larché, a notamment déclaré: « ROISSY RAIL nous permet d'appliquer notre politique cons tante de coopération avec notre environnement: AEROPORT DE PARIS,en effet, ne peut être neutre à l'égard de tous ceux qui l'entourent, de tous les hommes et femmes des collec tivités qui vivent à son contact. Un aéroport est, bien sûr, une porte ouverte sur l'espace, il est aussi un moyen de travail et de développement destiné à ceux qui vivent près de lui. Notre souci, sur ce point, doit être, à l'égard des collectivités, d'apporter un mieux-être économique, un enrichissement réel, résultant de notre présence et des possibilités que nous som mes capables d'offrir. «Je pense donc que les (...) habitants des communes proches apprécieront cette liaison qui (leur) offre un moyen rapide de se rendre à Paris pour leur travail ou leurs déplacements per sonnels. La gare ferroviaire de Roissy-Aéroport Charles-de Gaulle est bien desservie par le réseau des Courriers de l'Ile de-France ou des Transports Rapides Automobiles. Cette gare devient donc un noud de communication à partir duquel tou tes les zones d'activité de la plate-forme sont accessibles par les transports régionaux ou les autobus 350 et 351 de la RAT P. » .

10 Nouvelles trajectoires de décollage à l'aéroport Paris-Charles de Gaulle

11 Systèmes d'atterrissage I. L.S. - V.A. S. I. S.

14 Evolution des flottes aériennes Regroupement des vols Paris-Londres Dernière minute L'Exposition Internationale prévue à Orly pendant les fêtes de fin d'année et annoncée p. 9 est susceptible d'être reportée.