Paris vous aime magazine Janvier-Fevrier-Mars 2023

Ils s t Paris

LES ARTISANS DE NOTRE-DAME

THE ARTISANS OF NOTRE-DAME

Architectes, ingénieurs, compagnons, ils représentent une quarantaine de métiers et ont remporté les appels d’offres pour redonner toute sa splendeur au monument.

Architects, project managers and artisans are working hand-in-hand to restore the venerable 800-year old lady to her former splendour.

Coline de Silans

Léa Crespi, David Bordes

D epuis ses jeunes années, Isabelle Baudoin a deux passions, la lumière et la peinture : « J’ai toujours été subjuguée par le fait que, lorsque vous regardez un vitrail, l’impression n’est jamais la même. C’est un matériau un peu magique. » La première étape de restauration consiste à déposer les vitraux, c’est-à-dire à les ôter de leurs structures métalliques puis à les transporter à l’atelier. « C’est un photographions les vitraux un par un, pour établir une base graphique, et repérer les verres cassés, les plombs déformés. » Vient alors la phase délicate de nettoyage des vitraux, où il s’agit d’enlever les divers dépôts, sans abîmer les peintures d’origine. Une fois les vitraux nettoyés et consolidés si besoin, retour sur le chantier, pour les reposer. Avec 247 panneaux à restaurer, Isabelle Baudoin ne risque pas de s’ennuyer. “We photograph them one by one to establish an image database and identify all the broken and damaged pieces. It’s a bit like a doctor’s examination”. Once the windows have been cleaned and repaired they are returned to the site and reinstalled in their frames. With a total of 970,000 sq ft (90,000 sq m) of stained glass in France, Baudoin will likely remain high in demand. travail qui doit être fait avec soin. Une fois à l’atelier, nous

Bastien Salesse Chef de projet au sein de la maîtrise d’ouvrage Project manager for the contracting authority

S ur le chantier de Notre-Dame de Paris, Bastien Salesse, ingénieur du corps des ponts, eaux et forêts, est un peu comme un chef d’orchestre. Il s’occupe notamment de fournir à chaque entreprise les moyens dont elle a besoin pour travailler au mieux : échafaudages, grues, nacelles, etc. Car le maître d’ouvrage est aussi le garant du respect du planning et de l’enveloppe financière, un vrai défi dans le cas d’un chantier aussi colossal. « Nous visons une réouverture fin 2024. C’est un sacré défi, mais c’est aussi ce qui nous motive à travailler intensément chaque jour. » Bastien Salesse gère aussi la restauration des beffrois de la cathédrale et l’agrandissement de la base-vie, cette construction temporaire qui abrite les bureaux, une salle de réunion, des vestiaires, des douches et une cantine. « Actuellement, le chantier accueille près de 400 personnes, nous devrions monter à 600 à l’été 2023. » Un chantier dans le chantier !

B astien Salesse, an engineer in the prestigious French Corps of Bridges, Waters and Forests, acts like a band leader at the Notre-Dame site “to coordinate and supervise all the companies involved in the project and provide them with the means to carry out works in accordance with a strict timetable”. The state also ensures that expenditure remains within agreed budgets, a daunting endeavour for a colossal site like Notre-Dame de Paris. “The goal is to reopen by the end motivates us to work our hardest every day”. Salesse also manages the temporary buildings that houses the offices for the different metiers involved. “The site currently hosts a workforce of 450 people, which will rise to 600 by summer of 2023”. of 2024, which is a major challenge, but one that also

Isabelle Baudoin Restauratrice de vitraux et gérante de l’Atelier Baudoin Stained-glass restorer at the helm of Atelier Baudoin

S ince childhood, Isabelle Baudoin has had two passions: painting and light. “I’ve always been captivated by the fact that when we look at a stained glass window we never have the same impression twice. That's the magic of glass”. The first stage of restoration involves removing stained glass windows from their metal frames and transporting them to the workshop.

LÉA CRESPI

LÉA CRESPI

JANVIER - FÉVRIER - MARS

JANVIER - FÉVRIER - MARS

76

77

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

Made with FlippingBook - Online magazine maker