Paris vous aime magazine Janvier-Fevrier-Mars 2023

InstaParis

Vous adorez photographier Paris, ses monuments, ses habitants, ses jardins, ses lieux culturels ou secrets ? Envoyez vos meilleurs clichés à Paris vous aime Magazine qui les publiera dans son prochain numéro et sur ses réseaux sociaux. Pour participer, c’est très simple : suivez @ParisAeroport sur Instagram et postez votre photo avec le hashtag #ParisVousAime. Do you enjoy photographing the people, monuments, gardens, cultural centres and hidden corners of Paris? If so, Paris vous aime Magazine wants to see your best shots, to be published in our next issue and on our social networks. To participate, simply follow @ParisAeroport on Instagram and post your photo with the hashtag #ParisVousAime.

Christian Petersen C’est en tombant amoureux d’une Française et en s’installant à Paris pendant le confinement, que le photographe professionnel Christian Petersen, anglais de naissance, décide de commencer une page Instagram. Grand marcheur, il arpente la capitale de long en large, captant sans cesse des moments de vie, des bouches de métro aux pieds des monuments : « Plus que Paris, j’aime l’esprit, l’attitude des Parisiens. Je me perds souvent, car je ne choisis pas d’endroit précis, je privilégie des rencontres inédites, des instants. » Aimant le noir et blanc, sa page Instagram reflète, à la Doisneau, une sorte de photographie documentaire d’un Paris contemporain. English-born photographer Christian Petersen started his Instagram page after falling in love with a French woman and settling in Paris during the confinement. This great walker strides up and down the capital to capture moments of life, from metro entrances to monuments: “More than Paris, I like the spirit, the attitude of Parisians. I often get lost, because I don't choose a specific place, I prefer new

02 MINS

OF ‘WOW!’ Émerveillez-vous devant l’œuvre Vertigo de l’artiste Arnaud Lapierre.

encounters, moments”. Fond of black and white, his Instagram page reflects a kind of Doisneau-style documentary photography of contemporary Paris.

在艺术家 Arnaud Lapierre 的作品 Vertigo 前惊叹。

PARIS-ORLY → ORLY 3

*Passez de bons moments à Paris Aéroport. HAVE A GOOD TIME AT PARIS AÉROPORT*

CHRISTIAN PETERSEN

JANVIER - FÉVRIER - MARS

Aéroports de Paris (ci-après Groupe ADP), société anonyme au capital de 296 881 806 euros, dont le siège social est 1 rue de France 93290 Tremblay-en-France, immatriculée sous le numéro SIREN 552 016 628 RCS Bobigny - ©Cécile Chabert pour Groupe ADP - Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google LLC. App Store est une marque déposée par Apple Inc.

128

PARIS VOUS AIME MAGAZINE