Paris vous aime magazine avril-mai-juin 2022
Balade guidée
avec Caroline Petit-Mason AUTOUR DU 6 e AROUND THE 6 TH WITH CAROLINE PETIT-MASON
Fondatrice de la maison de céramique Three Seven, Caroline Petit-Mason a trouvé son port d’attache Rive gauche. Elle nous emmène à la découverte de ce quartier à l’esprit village qui la charme et l’inspire.
Caroline Petit-Mason, founder of ceramic house Three Seven, has made the left bank her home. She takes us on a stroll to discover the charming, inspiring village spirit of her neighbourhood.
Léa Outier
Manon Riff-Sbrugnera
C eramist and former New Yorker Caroline Petit-Mason savours Paris’ left bank charm. “I really appreciate the neighbourhood’s scale, its village spirit. My artisanal activity, which often brings the unexpected, requires me to work at the work- shop at dawn, and with two young children to raise, I appreciate the fact that everything is close by! Also, we are surrounded by an impres- sive heritage”, she says, standing on the threshold of her studio-boutique on rue des Saints-Pères. Leaving behind the fine dust of the work- bench, Caroline stops at the nearby Bar des Prés 1 an address by
N ew-yorkaise dans une pre- mière vie, la c é r a m i s t e C a r o l i n e Petit-Mason savoure les charmes de la Rive gauche. «Ce que j’aime avant tout, c’est l’échelle du quartier, son esprit village. Avec une production artisanale qui entraîne beaucoup d’imprévus, demande souvent d’être à l’atelier à l’aube, et deux enfants en bas âge, j’apprécie que tout tienne en une poignée de lieux ! Et puis, nous sommes entourés d’un tel patri- moine» , confie-t-elle sur le seuil de son atelier-boutique de la rue des
Saints-Pères. Quittant la fine pous- sière des établis, elle fait escale dans la rue parallèle, au Bar des Prés 1 , adresse cosmopolite du chef Cyril Lignac. Caroline lui trouve «comme un air de bar new-yorkais, avec ses banquettes, son atmosphère feutrée et son long comptoir où siroter un cocktail» . Elle s’y régale d’assiettes voyageuses «sous influence japo- naise, avec un vrai art de l’assaison- nement» mêlant piment jalapeño, yuzu et miso.
Patrimoine secret
Se faufilant jusqu’au boulevard Saint-Germain, Caroline s’arrête au pied de l’église Saint-Germain- des-Prés 2 , épicentre du
AVRIL - MAI - JUIN
83
PARIS VOUS AIME MAGAZINE
Made with FlippingBook - Online catalogs