Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2025

PARIS EN GRAND

4 LE MUR DES JE T’AIME

À Montmartre, ce mur orné de l’inscription « Je t’aime » écrite dans toutes les langues, imaginé par Frédéric Baron et Claire Kito, est devenu un lieu de rendez-vous pour les amoureux du monde entier. Constitué de 612 carreaux de lave émaillée bleus, il a inspiré de nombreuses œuvres de street art apposées sur les côtés et au-dessus de la façade, et fascine à l’international. Ainsi, à Séoul, une installation numérique interactive de 30 mètres de long reproduisant le Mur des je t’aime a vu le jour. THE “JE T’AIME” WALL Designed by Frédéric Baron and Claire Kito, the “Je t’aime” wall in Montmartre has become a global symbol of love. Made of 612 blue enamelled tiles, the wall bears the phrase “I Love You” in dozens of languages and attracts lovers from around the world. The romantic installation has inspired countless street artworks around and above its façade and throughout the world, for example, a 30-metre-long interactive digital replica can now be visited in Seoul. Place des Abbesses, Paris 18 e . Abbesses

2

1

3

4 ŒUVRES dans la ville Elles se découvrent au coin d’une rue, dans un square ou sur une place de la capitale. 4 works of art in the city Found on street corners, in parks and in squares across Paris.

1 LE « BOUQUET OF TULIPS » DE JEFF KOONS C’est à deux pas du Petit Palais que s’élève ce bouquet d’acier poli aux couleurs éclatantes, haut de 12 mètres et pesant 35 tonnes, offert en 2019 par l’artiste américain à la ville de Paris en hommage aux victimes des attentats de 2015. Inspiré du geste enfantin de tendre des fleurs, il a trouvé sa place définitive dans les jardins des Champs-Élysées. “BOUQUET OF TULIPS” BY JEFF KOONS This 12-metre-high, 35-tonne bouquet of polished steel tulips in Crayola colours was donated to the city of Paris in 2019 as a tribute to the victims of the 2015 attacks. It has found a home in the Champs-Élysées gardens near the Petit Palais. Cours la Reine, Paris 8 e . Champs Élysées-Clemenceau

2 LA FONTAINE STRAVINSKY

3 LES COLONNES DE BUREN Au Palais-Royal, l’œuvre de Daniel Buren introduit 260 colonnes rayées de noir et de blanc, de différentes hauteurs, dans la cour d’honneur du palais du XVII e siècle, classé monument historique. L’installation, aujourd’hui l’une des plus photographiées de Paris, est devenue au fil du temps un terrain de jeux pour les enfants, ainsi qu’un décor pour les défilés de mode. BUREN’S COLUMNS Daniel Buren’s iconic 260 black-and-white striped columns of varying heights, century Palais-Royal, is a favourite playground for children and backdrop for fashion shows. Its striking design has transformed the historic space into a lively contemporary landmark. 2, rue de Montpensier, Paris 1 er . Palais Royal-Musée du Louvre installed in the main courtyard of the 17th

Au centre de la capitale, à deux pas de Beaubourg, elle fait partie des rendez-vous joyeux des Parisiens et des touristes depuis 1983. Douze sculptures animées, conçues par Niki de Saint Phalle et Jean Tinguely, couple d’artistes aussi iconoclaste que complice, éclaboussent, sifflent et rient, dans un ballet aquatique dédié au compositeur russe Igor Stravinsky. Ludique et poétique. THE STRAVINSKY FOUNTAIN This colourful fountain near the Centre Pompidou was designed by Niki de Saint Phalle and Jean Tinguely in 1983. It features 12 animated sculptures that perform an aquatic ballet, in a playful and poetic tribute to the Russian composer Igor Stravinsky. Rue Brisemiche, Paris 4 e . Rambuteau

PHOTO: LORENCE DUCHÊNE, JEFF KOONS, COURTESY NOIRMONTARTPRODUCTION; 2025 NIKI CHARITABLE ART FOUNDATION / ADAGP, PARIS; DB - ADAGP, PARIS .2025; FRÉDÉRIC BARON ET CLAIRE KITO/ADAGP, PARIS 2025.

4

86 \ PARIS VOUS AIME - OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025

Made with FlippingBook - Share PDF online