Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2025
ils descendent dans « la fosse » graisser les pistons avec du suif de bœuf chaud, comme au XIX e siècle. Plus loin, sous le Champ-de-Mars, un autre espace souterrain, le cantonnement, abrite des bureaux et une salle de repos dans une atmosphère de bunker technique. Ces ascenseurs illustrent le génie de l’inventeur, ingénieur et entrepreneur Gustave Eiffel.
underground workshop invisible to the pu blic. Twice a week, they descend into “the pit” to grease the pistons with hot beef tallow, exactly how it was done in the 19th century; a testament to the ingenuity of its inventor, Gustave Eiffel.
LAYERS OF PAINT AGAINST EROSION
DES COUCHES DE PEINTURE CONTRE L’ÉROSION
The Eiffel Tower was completed only a century after the storming of the Bastille. Originally in tended to last only 20 years, it still stands proudly today looking as good as new as the structure undergoes its 20th repainting. Every night, illu minated by spotlights, technicians, fastened to ropes, apply a new coat of paint. “ Seven different shades of paint have previously been used, ran ging from red to grey. For this campaign we chose the yellow-brown shade favoured by Eiffel, that was first applied in 1907 ”, said Pierre-Antoine Gatier, the chief architect of historic buildings. This yellow-brown, exclusively produced in Italy, comes in three shades: the darkest is applied up to the first floor, the medium shade up
Érigée un siècle après la prise de la Bastille, la tour ne devait rester en place que vingt ans. Elle est toujours là, pimpante, et vit actuellement sa vingtième campagne de peinture. Chaque nuit, des cordistes éclairés par des projecteurs viennent au pinceau ajouter une nouvelle couche. « Sept teintes avaient précédem ment été utilisées, explique l’architecte en chef des bâtiments historiques, Pierre-Antoine Gatier. Celle que nous avons choisie pour cette campagne est le jaune-brun de 1907 que privilégiait Gustave Eiffel. » Aujourd’hui, le « jaune-brun tour Eiffel » se dé cline en trois nuances. La plus sombre est appliquée jusqu’au premier étage, la moyenne, jusqu’au deuxième, et la plus claire, jusqu’au sommet. Un effet de dégradé subtil, qui équilibre la perspective. Dans son livre La Tour de trois cents mètres , Eiffel prédisait que la peinture serait la meilleure protection
LES COULEURS DE LA TOUR AU FIL DU TEMPS THE COLORS OF THE TOWER THROUGH TIME
1887-1888
1889-1891
1892-1898
1899-1906
1907-1953
1954-1967
1968-2019
SETE/ SHUN KAMBE ; SETE - FLORENT MICHEL/11H45; SETE - EMERIC LIVINEC; PRESSE
76 \ PARIS VOUS AIME - OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025
Made with FlippingBook - Share PDF online