Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2025

CITY GUIDE

Paris s’invente de nouvelles nuits, entre dîner, fête et spectacle. Fini le temps où l’on sortait pour une seule rai son : désormais les lieux se veulent hybrides. On passe de la table au dance floor, de la gastronomie au spectacle sans changer d’adresse. Une nouvelle géographie de ces lieux festifs se dessine également: au-delà des Champs-Élysées, des Halles ou de Bastille et l’on se presse aussi à la Villette, à SoPi (South Pigalle), le long des berges de Seine ou des canaux. Voici trois lieux idéaux pour goûter la renaissance nocturne de la capitale. ◆ Gone are the days of going out for one thing. Paris is reinventing its nightlife scene, combining dining, par tying and live entertainment. You hop from the table to the dance floor; enjoy fine dining and a show – all in the same place. Along with longstanding hotspots at the Champs-Élysées, Les Halles and Bastille, revellers are rediscovering La Villette and SoPi (South Pigalle), the banks of the Seine and the canals. Here are three essen tial spots to experience Paris’s nocturnal renaissance. ◆ Dîner, danser, FESTOYER ! Dine, dance, revel PAR THOMAS LE GOURRIEREC VOIR LA VIDÉO

LE MOULIN ROUGE 82, boulevard de Clichy, Paris 18 e (01 53 09 82 82). Blanche Le cadre: c’est à Pigalle, dans une salle Belle Époque grandiose de 850 places, que le plus célèbre cabaret parisien, ouvert en 1889, présente chaque soir sa grande revue Féerie . L’intérieur scintille d’or, de velours rouge et de miroirs. Lumière tamisée, fresques d’époque, jeux de fête foraine et affiches d’artistes illustres, composent un décor magique et enchanteur. L’ambiance : sur scène, 60 danseurs et danseuses donnent vie à quatre tableaux portés par de somptueux décors (le jardin endormi du Moulin, un bateau pirate en Indonésie, un cirque, le Paris de 1900 à nos jours) dans un foisonnement de plumes, de paillettes et de strass (10 couturières et couturiers travaillent en coulisses à ces costumes). Point d’orgue de ce spectacle très prenant, le virevoltant french cancan! Billets à partir de 118 €. Notre conseil: réserver une table pour le dîner bistronomique de 19 heures qui précède le spectacle. Durant celui-ci, un orchestre joue sur scène et les convives peuvent danser sur la piste, face à la scène. Dîner-spectacle à partir de 255 €. The setting: Opened in 1889 Pigalle, during the magnificent Belle Epoque splendour, Paris’ most famous cabaret presents Féeri . Guest are seated at linen-clad tables with sultry red lamps to enjoy dinner and the revue in a dreamy setting, with murals, fairground games and vintage posters of famous performers. Ambiance: Sixty dancers decked out in feathers, sequins and rhinestones perform spectacular shows. Throughout this captivating evening, audiences from Paris and around the world cheer, sing and applaud, especially during the twirling climax of the French cancan. Tickets from €118. Our tip: Book a pre-show table for a bistronomic dinner at 7 pm. During dinner a live band plays and guests take a spin on the dance floor. Dinner and show package from €255.

24 \ PARIS VOUS AIME - OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025