Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2025

CITY GUIDE

4 PALAIS DE CHAILLOT 7 PALAIS DE LA PORTE-DORÉE DEUX FIGURES EMBLÉMATIQUES Érigé face à la tour Eiffel, en lieu et place du palais du Trocadéro, pour l’Exposition universelle de 1937, le palais de Chaillot incarne l’Art déco monumental: architecture symétrique, vastes terrasses, colonnades épurées et fresques sculptées dont les thèmes célèbrent l’Homme, la Paix et la Liberté. Le bâtiment abrite aujourd’hui notamment le Théâtre national de Chaillot et le musée de l’Homme. 1, place du Trocadéro-et-du-11-Novembre, Paris 16 e . Trocadéro Le palais de la Porte-Dorée, qui mêle rigueur symétrique et foisonnement décoratif, arbore sur sa façade 1200 mètres carrés de bas-reliefs glorifiant les colonies. Celle-ci fut réalisée, avec les intérieurs de marbre, mosaïques, ferronneries et fresques peintes, pour l’Exposition coloniale de 1931. Le président Gaston Doumergue l’inaugura en présence d’un éléphant vivant, symbole d’exotisme mis en scène. 293, avenue Daumesnil, Paris 12 e . Porte Dorée TWO EMBLEMATIC CONSTRUCTS Built for the 1937 World Fair, the Palais de Chaillot, at Trocadéro, is a magnificent example of monumental Art Deco architecture. It’s symmetrical design, complete with expansive terraces, sleek colonnades and sculpted wall murals celebrate humanity, peace and freedom. The building is now home to the Théâtre National de Chaillot and Exhibition, the Palais de la Porte Dorée combines symmetrical rigour with decorative opulence. The building’s 1,200-square metre façade features bas-reliefs glorifying the French colonies, while the interior boasts marble, mosaics, ironwork and painted murals. the Musée de l’Homme. Built for the 1931 Colonial

Sur les traces de L’ART DÉCO

Petite balade dans la capitale, à la découverte de trésors architecturaux précieusement conservés. In the footsteps of Art Deco Take a stroll through the capital to discover its architectural treasures.

16 \ PARIS VOUS AIME - OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025