Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2025
TOP DÉPART
Week-end à REIMS La capitale du champagne dévoile ses trésors entre parcours Art déco, rues médiévales et haltes effervescentes. Weekend in REIMS The champagne capital’s treasures unfold amidst Art Deco architecture, medieval streets and vibrant hotspots.
PAR PAULINE GARAUDE
DÉCOUVRIR LES CRAYÈRES DE RUINART
Fondée en 1729 à Reims, la maison Ruinart abrite ses grands crus dans 8 kilomètres de crayères classées à l’Unesco, ouvertes au public. On descend par un escalier jusqu’à 40 mètres sous terre, dans un dédale de galeries de craie où des centaines de milliers de bouteilles reposent, alternant avec des voûtes et des salles percées de trous d’aération. Autre intérêt de la visite : l’art contemporain s’invite avec trois installations sonores et visuelles immersives, telle Retour aux Sources . Il se prolonge dans le jardin des Artistes où les œuvres témoignent de l’ancrage artistique de la maison Ruinart, avant de prendre la direction du Pavillon pour une dégustation commentée de deux cuvées emblématiques. DISCOVER RUINART’S CHALK CELLARS Founded in Reims in 1729, Maison Ruinart stores its grand crus champagnes in eight kilometres of UNESCO-listed chalk cellars. Visitors make the descent down a staircase to a maze of chalk galleries where hundreds of thousands of bottles are stored in vaults and soaring caverns. Contemporary art also features on the tour, with three immersive sound and visual installations, and continuing in the Artists’ Garden, where artworks attest to the house’s commitment to the arts. The tour ends with a tasting of two Ruinart signature champagnes in the chic pavilion. 4, rue des Crayères. Visite de 2 heures. Réservation sur ruinart.com. Tous les jours de 9 heures à 20 heures. (Adultes: 85 €. Enfants: 45 €. Gratuit pour les moins de 7 ans). Pavillon, bar et jardin en accès libre.
VOIR LA VIDÉO
REGALIA, LE SPECTACLE SON & LUMIÈRE INMANQUABLE REGALIA, THE UNMISSABLE SOUND AND LIGHT SHOW
Regalia illumine les façades de la cathédrale Notre-Dame de Reims et de la basilique Saint Rémi. Une plongée immersive en trois actes qui retrace le sacre d’un roi de France, des premières lueurs de l’aube, la cérémonie, jusqu’aux festivités nocturnes. Un spectacle époustouflant porté par une musique originale et des effets visuels saisissants qui soulignent l’architecture gothique de la cathédrale. Les vendredis et samedis à partir de 20 heures, et pendant toute la durée du marché de Noël, en décembre. Illuminating the magnificent façades of Reims’ Notre-Dame Cathedral and Saint Remi Basilica, Regalia, recounts the story of a French king’s coronation. This breathtaking journey is enhanced by original music and striking visual effects that highlight the cathedral and basilica’s exquisite Gothic architecture. (Fridays and Saturdays at 8 pm, and during the December Christmas market. Free.) Spectacle de 15 minutes. Gratuit.
150 \ PARIS VOUS AIME - OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025
Made with FlippingBook - Share PDF online