Paris vous aime magazine Octobre-Novembre-Décembre 2025

IDÉES

L’interview de… Interviewing... VALÉRIE KOZLOWSKI

À la veille des fouilles d’envergure qui vont reprendre sur l’île de la Cité, la conservatrice détaille les particularités de son métier et de l’archéologie parisienne d’hier et d’aujourd’hui.

As major excavations on the Île de la Cité resume, Valérie Kozlowski details the unique aspects of her role and the rich history of Parisian archaeology.

PAR CÉLINE FAUCON

Responsable des collections archéologiques de la crypte archéologique de l’île de la Cité et du musée Carnavalet.

Depuis quand fouille-t-on les sols de Paris et les eaux de la Seine?

When did Parisians start excava ting in Paris and the Seine River? Parisian archaeology was born thanks to local scholars and scientists concerned about the destruction of medieval Paris during Baron Haussmann’s renovations of the city. In the late 19th century, Théodore Vacquer established the Old Paris Commission to monitor construction sites and compile an archaeological map of the city.

L’archéologie parisienne en tant que discipline est née grâce à un mouvement d’érudits locaux et de scientifiques, qui s’inquiétaient des des tructions du Paris médiéval pendant les travaux d’Haussmann. À la fin du XIX e siècle, Théodore Vacquer met en place la commission du Vieux Paris, qui organise un suivi des chantiers et com mence une carte archéologique de la ville qui n’a jamais cessé de s’enrichir.

The head of the archaeological collections at

the Île de la Cité Archaeological Crypt and the Musée Carnavalet.

Any findings that surprised you? The discovery of an unknown Neolithic site during the rede velopment of the Bercy riverbanks changed our understan ding of Paris’ early settlements. For more than a century, the prevailing belief, was that the Île de la Cité was the cradle of the city. Evidence now suggests that a significant population lived near the Bercy riverbanks long before the Roman Empire. Furthermore, the discovery of numerous Palaeolithic sites in Levallois-Perret challenges the modern perception that Paris

Quelles découvertes vous ont le plus étonnée? Probablement le site néolithique découvert lors de la requa lification des berges de Bercy en 1991. Il a bouleversé l’his toire que l’on se racontait sur le peuplement de Paris : depuis le XIX e siècle, on disait que l’île de la Cité était le berceau de la ville, or c’est loin d’être le cas. Avant l’empire romain, les habitants étaient plutôt du côté de Bercy, sur les rives du fleuve, une zone très marécageuse à l’époque.

MANON RIFF-SBRUGNERA

134 \ PARIS VOUS AIME - OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2025