Paris-vous-aime-magazine-Octobre-Novembre-Decembre-2024

LA SAISON CULTURELLE CULTURAL SEASON

For more than a decade, Paris Aéroport has put art and culture at the heart of its terminals, offering passengers exhibitions through exclusive partnerships with France's leading museums.

Depuis un peu plus de dix ans, Paris Aéroport met l’art et la culture au cœur de ses terminaux, et propose aux passagers des expositions au travers de partenariats exclusifs avec les plus grands musées de l’Hexagone. Focus sur 4 expos de l’automne à découvrir sans modération.

CHANTILLY, SECRÈTE SPLENDEUR Le château de Chantilly se dévoile aux passagers internationaux arrivant au terminal 2E à travers cinq thèmes, incarnés par un personnage : le château, l’art de recevoir, les arts, les Grandes Écuries et les jardins. Une immersion dans l’art de vivre à la française qui ravira les amateurs d'art et d’histoire dès leur sortie de l’avion. Le tout dans une scénographie colorée et pop. — Paris-Charles de Gaulle, Terminal 2E, hall L, aile sud, Couloir de débarquement

CHANTILLY: SECRET SPLENDOUR Passengers arriving at Terminal 2E will discover the Château de Chantilly through five themes: the Château, the art of entertaining, the arts, the stables and the gardens. This immersion in the French way of life will delight art and history lovers from the moment they step off the plane, all in a colourful, lively setting.

ILLUSION NATURELLE Derrière ce titre énigmatique se

NATURAL ILLUSION Behind this enigmatic title lies a partnership with the Muséum national d’Histoire naturelle. The idea was to explore the concept of biodiversity via collections from the museum's six sites. Arriving passengers are invited to decipher mysterious photographs accompanied by a question: “lemon or frog?”, “mango or beak?”, “cotton or cactus?”. Beautiful examples of nature and its incredible illusions.

cache un partenariat avec le Muséum national d’Histoire naturelle. L’idée ? Interroger la notion de biodiversité à partir des collections des sites parisiens du Muséum : le Jardin des Plantes, le musée de l’Homme et le Parc zoologique de Paris. Les passagers sont invités à déchiffrer des photos assorties d’une question. Alors, « citron ou grenouille ? » — Paris-Charles de Gaulle, Terminal 2E, hall L, aile nord, Couloir de débarquement

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

156

PARIS VOUS AIME MAGAZINE