Paris-vous-aime-magazine-Octobre-Novembre-Decembre-2024

THE RESURRECTION OF NOTRE-DAME 1 L’événement NOTRE-DAME LA RÉSURRECTION Cinq ans après l’incendie qui l’a ravagée, la cathédrale emblématique de Paris rouvre ses portes au public, entièrement restaurée. Le point sur les travaux colossaux et délicats engagés et sur les rénovations réalisées. Five years after a devastating fire, the iconic cathedral of Paris will reopen to the public. We take a closer look at the colossal and exquisitely intricate work required to achieve this restoration.

Fanny Arlandis

L e 8 décembre, Notre-Dame de Paris retrouvera son allure d’origine en se débarrassant enfin des échafaudages qui l’entou raient. « Ce sera un moment ma gique ! », promet Philippe Jost, pré sident de l’organisme en charge de la restauration de la cathédrale. Construit en près de deux siècles au Moyen Âge, puis restauré pendant vingt ans par Viollet-le-Duc à partir de 1845, l’édifice religieux aura

O n December 8, 2024 Notre-Dame de Paris will reopen fully restored to its former glory as the last of the scaffol ding is removed. “ A magical moment ”, promises Philippe Jost, president of the organisation in charge of the cathe dral’s restoration. Built over nearly two centuries during the Middle Ages and restored by Viollet-le-Duc from 1845 65, the cathedral was restored in fewer than five years, thanks to the efforts of 2,000 workers and craftspeople

DAVID BORDES © REBÂTIR NOTRE-DAME DE PARIS

XXXXXXXXXXXX

OCTOBRE - NOVEMBRE - DÉCEMBRE

15

PARIS VOUS AIME MAGAZINE