Paris vous aime magazine Juillet-Août-Septembre 2023

L’hôtel Notre-Dame des Arts crée la surprise avec son impressionnant toit terrasse possédant l’une des plus belles vues sur les monuments parisiens, de la tour Montparnasse au Sacré Cœur en passant par la tour Eišel. Baptisé Dame, le bar peut accueillir 90 personnes, et séduit par sa décoration LE DAME La plus impressionnante

LE PAPA CABANE La plus festive

The most impressive Hotel Notre-Dame des Arts’ impressive roof terrace ošers exceptional views of Parisian monuments, from the Montparnasse tower to Sacré Coeur and the Eišel tower. The La Dame bar, with its warm decor and romantic lighting, seats around 90 people. On the menu, Mexican-style cocktails, like the Dame Frozen, with gin or mezcal (€19) are a huge favourite, as are the shareable Para Picar avocado-based snacks (€12). — 4, rue Danton, Paris 6 e (01 81 69 00 60). 4 10 Odéon

Avec ses 1š200 m 2 , cette terrasse à ciel ouvert est la plus grande dans ce quartier de Bercy, juste en face l’entrée de l’Accor Arena. Ses palmiers, sa pergola, ses transats, et une programmation musicale pointue du mercredi au samedi durant tout l’été, donnent l’impression d’être hors de Paris. La carte propose des cocktails (10 €), verres de vin (5 €), qu’on peut accompagner, si on le souhaite d’un choix de trois pizzas savoureuses. Notre conseil : s’y rendre le samedi, pour profiter des soirées Summerland, avec artistes et DJs, pour danser !

— The most festive

soignée et chaleureuse. On peut y déguster des

This vast 12,900-sq-ft (1,200-sq-m) terrace with its palm trees, pergola and deckchairs, is open all summer from Wednesday to Saturday, The menu oers cocktails (€10) wine by the glass (€5) and a selection of pizzas. On Saturdays, Summerland revelers dance to the music of featured artists and DJs.

cocktails inspirés du Mexique notamment, comme Dame Frozen, au gin ou au mezcal

— Rue Paul-Belmondo, Paris 12 e (06 07 63 01 70). 6 14 Bercy

(19 €), tout en picorant des Para Picar, assiettes à partager, autour de l’avocat (12 €).

88 MÉNILMONTANT La plus urbaine

4

À L’ABRI DES REGARDS P r un rre

Installé sur 900 m 2 de friche végétale, le 88 Ménilmontant ouvre aux beaux jours et jusqu’en septembre. On doit ce lieu aux équipes de La Bellevilloise, qui y distillent leur art du brassage culturel et un certain sens de la fête. Dans le jardin au mobilier chiné, on hésite entre se délasser sur les transats, jouer au ping pong ou profiter du Café des Sports pour se rafraîchir (bières artisanales et cocktails). Cette année, des ateliers boutiques accueillent des artisans et artistes du 20 e arrondissement et des ateliers créatifs, pour tout apprendre du cyanotype, ou des conseils pour fabriquer son herbier.

UNIQUE TERRACES

Notre sélection de terrasses cachées à l’environnement unique, où boire un verre et même danser !

A selection of hidden outdoor patios in surprising places to drink and dance!

Coline de Silans, Céline Faucon, Katia Kulawick-Assante, Léa Outier

FULGURANCES À L’ENTREPÔT La plus nature Ce complexe culturel intégrant cinéma, galerie d’art et salle de concert abrite la charmante terrasse du bar-restaurant L’Entrepôt. Le bar, illuminé de petits lampions en soirée, est ouvert jusqu’à 1 h du matin et propose une belle carte des vins, comme ce vin blanc italien Piana dei Castelli (7 € le verre) ou un étonnant vin orange géorgien. Le restaurant Fulgurances reçoit des chefs en résidence. Une bonne occasion de goûter cet été à la cuisine du chef australien Reece Moore, à la fois canaille et éthique (comme la lotte au lard de Colonnata, purée de ricotta). Menus : 42-52 €. — 7, rue François-de-Pressensé, Paris 14 e (01 45 40 07 50). 13 Pernety

LE SEQUOIA La plus centrale Perché sur le toit-terrasse de

The most central Hotel Kimpton Saint-Honoré’s Le Sequoia rooftop bar, perched on the hotel’s10th floor overlooking the capital, oers panoramic views of Paris’s zinc roofs and monuments, including the Opéra Garnier across the street. This hanging garden style address is decorated with mirrors, shrubs, plants, comfy banquettes and a round marble bar – the perfect setting to enjoy delicious house cocktails (spritz, €20), wine and champagne accompanied

l’hôtel Kimpton, Le Sequoia donne notamment sur l’Opéra Garnier tout proche et ses toits d’ardoise. Notre conseil : s’y rendre à l’apéritif, l’heure idéal pour admirer le soleil couchant, un verre à la main, dans une ambiance de jardin suspendu. À la carte, cocktails maison (spritz, 20 €), vins, champagne et en prime, quelques tapas à partager (6 sushis, 20 €, guacamole, houmous).

— 27-29, boulevard des Capucines, Paris 2 e (01 80 40 76 20). 3 7 8 Opéra

by small plates to share (6 sushis, guacamole, hummus, €20).

— The most urban. 88 Ménilmontant, a 9,700-sq-ft (900-sq-m) pop-up, will be open until September. In the garden staed by a team from La Bellevilloise, known for its cultural events and party atmosphere, the Café des Sports oers craft beers and cocktails. There are also workshop-boutiques highlighting the talents of local craftspeople and artists.

The most natural This cultural complex complete with a cinema, art gallery and concert hall is also home to the restaurant L’Entrepôt, set under a soaring glass ceiling. In the evening, the charming terrace, with maple trees and singing birds, is lit with

pretty lanterns. Australian chef Reece Moore champions a scrumptious and ethical bistronomy. We love his breaded veal with eggplant, Kalamata olives and raisins, or sea bream in a dashi broth with fermented daikon. Menus: €42-€52.

Les adresses sont à retrouver sur Mapstr p. 68 et sur parisaeroport.fr

— 88, rue de Ménilmontant, Paris 20 e (01 46 36 07 07). 2 Ménilmontant

LUDOVIC BALAY - VICTOIRE TERRADE - JÉRÔME GALLAND - PRESSE

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

22

23

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE