Paris vous aime magazine Juillet-Août-Septembre 2023

ÎLES IONIENNES : NOS TROIS COUPS DE CŒUR

SOUS LE SOLEIL DES ÎLES SUN-KISSED ISLANDS

Paxos la secrète

Parfum d’été Parfum La Vie est belle iris absolu. La Vie Est Belle Iris Absolu perfume. Lancôme, 155€.

Rocheuse, prisée pour ses grottes marines et ses criques bordées de pins, Paxos est une perle de 25 km 2 , nid d’amour mythologique de Poséidon et de la nymphe Amphitrite. Paxos, secretive Rocky Paxos is a 10-sq-mi (25-sq-km) gem prized for its sea caves, pine-lined coves and the mythological love nest of Poseidon and the nymph Amphitrite.

Céline Vautard

À l’ombre d’une crique Chapeau de paille. Straw hat. Seafolly, 39,95€.

Erimitis Beach This wild beach on Paxos’ western shores was born in 2007 following the collapse of limestone cli‹s that left behind a thin strip of sand and pebbles. At the end of a rocky path the electric blue waters reward the bravest explorers. d’un chemin rocailleux, les eaux d’un bleu électrique récompensent les plus courageux. Plage d’Erimitis Cette toute jeune plage, sauvage à souhait, est née en 2007 sur les rives occidentales de Paxos, à la suite d’un glissement des falaises calcaires. Il laissa derrière lui une fine bande de sable et de galets. Au bout

Incognito Lunettes de soleil. Sunglasses. Burberry, 210€.

Arpenter les ruelles Sac cabas en cuir. Leather tote bag. Lacoste, 150€.

Nuit endiablée Huile scintillante. Huile Scintillante. Sothys, 41€.

Virée en bateau Maillot de bain une pièce. One-piece bathing suit. Ralph Lauren, 255€.

Port de Longos Il n’y a pas d’hôtel dans ce petit bout du monde grec, mais de nombreuses tavernes qui posent leurs tables le long des quais. De ce port miniature, on peut louer un bateau pour rallier les plages environnantes ou longer la côte jusqu’à l’anse de Levrechio, à quelques minutes à pied.

Port of Longos Although there are hotels here, the docks are lined with many taverns and wide sidewalk terraces. From this tiny port, you can rent a boat to reach the surrounding beaches or follow the coast to Levrechio Cove, a few minutes walk away.

Meilleurs souvenirs Appareil photo instantané.

Chic Short de bain en Supplex. Supplex swim shorts. Ron Dorff, 175€.

Instant camera. Fujifilm, 79,99€.

Y aller Getting there

Une randonnée entre criques et oliviers Parsemée de chemins et douce dans ses dénivelés, Paxos est idéale pour des randonnées à la journée. L’un des plus beaux itinéraires relie, en trois heures environ, les ports de Gaios à Longos, entre sentiers boisés et côtes intouchées. A hike amidst creeks and olive groves Dotted with paths over gentle slopes, Paxos is ideal for hiking. One of the most gorgeous routes takes hikers from the ports of Gaios to Longos, between wooded paths and pristine coasts, in about three hours.

O Corfou et Zante : Vols directs au départ de Paris-Orly ou ferries au départ du continent, depuis Igoumenitsa, Patras et Kyllini. Direct flights from Paris-Orly or ferries from the mainland, from Igoumenitsa, Patras and Kyllini. O Paxos: Ferries au départ d’Igoumenitsa ou liaisons en bateau depuis Corfou. Ferries from Igoumenitsa or boat connections from Corfu.

Au clair de lune Sandales en cuir doré. Gilded leather sandals. Clergerie, 395€.

BRETTCHARLTON/ FREEARTIST/ MWAYOUT/ GETTYIMAGES PRESSE

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

126

127

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

122-127_PVA14_Evasions_IlesIoniennes_BAT.indd 126

20/06/2023 06:54

122-127_PVA14_Evasions_IlesIoniennes_BAT.indd 127

20/06/2023 06:54