Paris vous aime Magazine Juillet-Août-Septembre 2022

Bourgeoisie à la Boétie Un jour de 1917, en famille à Barcelone pour présenter sa nouvelle fiancée, la danseuse OlgaKhokhlova, Picasso ap- prend que son atelier deMontrouge est inondé. Il demande alors à Paul Rosenberg, son galeriste, de lui trouver loge- ment et atelier. Celui-ci choisit l’immeuble voisin de sa ga- lerie, au 23, rue de la Boétie, dans le très chic 8 e arrondis- sement. Pablo et Olga semarient le 12 juillet 1918 à l’église orthodoxe russe de la rue Daru, classée monument histo- rique depuis 1981. Rue de la Boétie, le couple se partage deux appartements identiques. Celui du troisième étage, somptueux, réservé à l’habitation et aux mondanités, est le domaine d’Olga. Celui du peintre est au-dessus : «Un univers bourgeois transformé en repaire de chiffonnier», selon André Salmon. Cinq pièces remplies de tableaux, de sculptures et de livres. Le maître a posé son chevalet dans la plus vaste pièce. La fenêtre donne sur les toits de Paris. Au fond, se profile la tour Eiffel. Le couple Picasso reçoit beaucoup : la couturière Coco Chanel, l’entrepre- neuse Helena Rubinstein ou encore les Noailles, couple de mécènes, défilent au troisième étage. Au fil des années, Picasso se lasse de cette vie mondaine et ne supporte plus Olga. Le portrait qu’il fait d’elle en 1929, Grand nu au fau- teuil rouge , exprime son dégoût. Six ans plus tard, elle le quittera. L’immeuble haussmannien du 23 trône toujours rue de la Boétie. Une plaque apposée sur son voisin du 21 rappelle qu’ici furent exposés «les plus grands peintres modernes […] Picasso, Braque, Matisse et Léger» . Démesure aux Grands-Augustins Séparé et désœuvré, Picasso fréquente les cafés de Saint- Germain-des-Prés. Un jour d’automne 1935, auxDeux-Ma- gots, Paul Éluard lui présente la photographe Dora Maar. Coup de foudre réciproque! Mais la jeune femme n’appré- cie guère l’appartement de la rue de la Boétie. Alors, quand le comédien Jean-Louis Barrault lui confie qu’il va quitter l’immense grenier qui lui sert de salle de répétition, elle persuade Picasso de reprendre le bail. Situés au 7, rue des Grands-Augustins dans le 6 e arrondissement, ces locaux occupent les deux derniers étages de l’hôtel de Savoie-Ca- rignan, une demeure du e siècle, où, d’ailleurs, Bal- zac a situé l’action de son Chef-d’Œuvre inconnu . Picasso adore cette nouvelle. C’est dans cet atelier qu’il va réaliser, en mai 1937, l’un de ses chefs-d’œuvre : Guernica . Dora Maar photographie les étapes de l’ouvrage. Quand la fièvre de la création lui laisse un peu de répit, celui que tous considèrent désormais comme le génie du siècle reçoit le Tout-Paris des arts et des lettres au Catalan, son restau- rant attitré au 25, rue des Grands-Augustins. En 1947, Pi- casso s’installe définitivement dans le sud de la France. Pour en savoir plus : Conversations avec Picasso de Brassaï, Gallimard (1964) ; Picasso à Paris de Gilles Schlesser, éd. Parigramme (2022).

Bourgeoisie at La Boétie In 1917, while in Barcelona presenting his new fiancée – the Russian ballerinaOlgaKhokhlova – to his family, the artist learned that his Mon- trouge studio had been flooded. He asked gal- lerist Paul Rosenberg to find him a new apart- ment and studio. Pablo and Olga married on 12 July 1918 at the Russian Orthodox Church on Rue Daru and settled at 23 Rue de la Boétie, right next to Rosenberg's gallery in the elegant 8 th arrondissement. The five rooms filled with paintings, sculptures, and books were "a bour- geois universe transformed into a ragpicker's den", according to writer André Salmon. The Picassos hosted guests including Coco Chanel, Helena Rubinstein, and famous art patrons Marie-Laure and Charles De Noailles. Over the years, Picasso grew tired of social life – and of Olga. He expressed his aversion in Large Nude on a Red Armchair , a portrait of her painted in 1929. She left him six years later. The Hauss- mannian building at 23 Rue de la Boétie has plaque at number 21 next door reminding us that “the greatest modern painters [...] Picasso, Braque, Matisse, and Léger” exhibited here. Excess at Grands-Augustins The newly single Picasso frequented the teem- ing cafés of Saint-Germain-des-Prés and was introduced to photographer DoraMaar by Paul Éluard at the Deux-Magots in 1935. It was love at first sight. As Maar didn’t like the apart- ment on Rue de la Boétie, they moved into the former home of actor Jean-Louis Barrault. The residence, at 7 Rue des Grands-Augustins in the 6 th , occupied the top two floors of the Hôtel de Savoie-Carignan, a 17 th -century res- idence Balzac had used as a backdrop for The Unknown Masterpiece, a story Picasso loved. In May 1937, Picasso painted Guernica there, with Maar photographing the various stages of the work. Though his creative fever gave Picasso little respite, the artist now considered the genius of the century did manage to host the Parisian who’s-who of arts and letters at the Catalan restaurant, his official reception room, at 25 Rue des Grands-Augustins. In 1947, Picasso settled permanently in the south of France. To find out more: Conversations with Picasso by Brassaï, University Of Chicago Press (1999); Picasso à Paris by Gilles Schlesser, Parigramme (2022).

Manuel Ortiz de Zárat, Marie Vassilieff, Henri-Pierre Rocher, Max Jacob et Pablo Picasso à Montparnasse en 1916. Photo prise par Jean Cocteau. Manuel Ortiz de Zárat, Marie Vassilieff, Henri-Pierre Rocher, Max Jacob, and Pablo Picasso in Montparnasse in 1916. Photograph by Jean Cocteau.

LE MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS

À la mort de Pablo Picasso, l’État français acquiert un ensemble exceptionnel d’œuvres : 228 peintures, 149 sculptures, 1500 dessins et autant de gravures. La décision est alors prise de créer un musée à l’hôtel Salé, une belle demeure du XVII e siècle, dans le Marais. Inauguré en septembre 1985, enrichi par de nouvelles dations et entièrement restructuré en 2014, le musée Picasso-Paris renferme la plus importante collection de l’artiste : on peut y admirer l’ Autoportrait de 1901, le Portrait de Dora Maar de 1937 ou encore La Chèvre de 1950. Jusqu’au 12 février 2023, le musée présente l’exposition Picasso à l’image : films et reportages tournés de son vivant permettent de découvrir les di“érentes facettes de sa vie et de son œuvre.

Following Picasso’s death, the French State acquired a vast collection of his works, including 228 paintings, 149 sculptures, 1,500 drawings and as many engravings. A museum at the 17 th -century Hôtel Salé in the Marais was created. Inaugurated in September 1985, enriched by new donations, and completely restored in 2014, the Musée Picasso-Paris holds Self-Portrait , 1901, Portrait of Dora Maar , 1937, and She-Goat , 1950. The museum is presenting Picture Picasso, including films and photographs made during his lifetime to highlight the many facets of his life and work, through February 12, 2023.

Avec sa dernière femme et égérie, Jacqueline Roque, à Paris en 1967. With his last wife and muse, Jacqueline Roque, in Paris in 1967.

INE ART IMAGES/HERITAGE IMAGES VIA GETTY IMAGES - DARVAS, THIBAUT / FONDS FRANCE-SOIR / BHVP / ROGER-VIOLLET

BIO

1881 Pablo Ruiz Picasso naît le 25 octobre à Malaga, en Espagne. Pablo Ruiz Picasso is born in Malaga, Spain, on October 25.

1916 Première présentation publique des

1939 Exposition rétrospective Picasso: Forty Years of His Art au Museum of Modern Art à New York. Picasso retrospective: Forty Years of His Art, Museum of Modern Art, New York.

1955 Le film Le Mystère Picasso de Henri-Georges Clouzot reçoit le Prix spécial du jury à Cannes. Henri-Georges Clouzot’s film Le Mystère Picasso wins the Special Jury Prize at Cannes.

1966 André Malraux inaugure l’exposition Hommage à Picasso aux Grand et Petit Palais à Paris. André Malraux inaugurates Homage to Picasso at the Grand and Petit Palais, Paris.

1973 Le 8 avril, Pablo Picassomeurt aumas Notre- Dame-de-Vie à Mougins, dans les Alpes-Maritimes. On April 8, Pablo Picasso dies at the Notre-Dame- de-Vie farmhouse inMougins, Alpes-Maritimes.

Demoiselles d’Avignon dans la galerie de Paul Poiret à Paris. First public presentation of Les Demoiselles d'Avignon , Galerie Paul Poiret, Paris.

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

118

119

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online