Paris Vous Aime Magazine - n° 1

NOUVELLE AIRE

Quel avenir pour l’île de la Cité ?

What’s in store for the Île de la Cité?

L’Hôtel-Dieu va accueillir un hôpital « du xxi e siècle », avec notamment un incubateur de start-up dédiées à la santé. The Hôtel-Dieu, Paris’ oldest hospital, will host a “21st-century” hospital and include an incubator for start-ups focussing on health.

Le déménagement d’une grande partie des activités du Palais de justice dans le nouveau tribunal de Paris, au nord de la ville,

radicale déposé en 2016 par l’architecte Dominique Perrault prévoyant de relier via des coursives les divers bâtiments, en les ouvrant au public chaussée, la transformation du parvis de la cathédrale en immense socle de verre ou le transfert du musée de la Police au 36 quai des Orfèvres, sont jusqu’à présent restés dans les cartons. Seule avancée : l’annonce en mai dernier de la création sur une partie du site de l’Hôtel- Dieu d’un projet de nouvel hôpital « du xxi e siècle ». Y cohabiteront patients, équipes médicales, un incubateur de start-up dédiées à la santé, commerces et logements. Une partie du voile a été levée, sans pour autant avec commerces et services au rez-de-

Revolution), and the graceful Sainte-Chapelle built by King Louis IX. A radical transformation project proposed by architect Dominique Perrault in 2016 that would connect the island’s many buildings via commercial passageways, transform the cathedral’s forecourt into a huge glass platform, and transfer the Musée de la Police to 36 Quai des Orfèvres, is still under discussion. The only green light thus far was announced last May to transform the old Hôtel- Dieu into a new “21st century” hospital with accommodations for patients, medical teams, a start-up incubator dedicated to healthcare, boutiques, and apartments.

The relocation of Paris’ Palais de Justice and judicial police from the legendary 36 Quai des Orfèvres to the new Tribunal de Paris building in the north of the city and the renovation of the Hôtel-Dieu, the oldest hospital in Paris, have turned the capital’s ancient cradle into a giant construction site. The re at Notre Dame cathedral last April has complicated things even further. What will the historic centre look like in the future? Transformed into a vast administrative and tourist area in the 19th century, the Île de la Cité is home to the cathedral, the Conciergerie (a former royal palace that served as a prison during the

conjointement à celui de la police judicaire

du mythique 36 quai des Orfèvres et à la rénovation de l’Hôtel-Dieu, le plus vieil hôpital parisien, avait déjà donné à l’île de la Cité, le « berceau historique » de la capitale, des allures de chantier XXL. L’incendie de Notre-Dame en avril dernier est venu compliquer l’équation. Quel avenir pour ce centre historique ? Transformé au xix e siècle en une vaste cité administrative et touristique, il abrite, outre la cathédrale, la Conciergerie, ancien palais royal devenu prison à la Révolution et la Sainte- Chapelle édi ée à la demande de Saint-Louis. Le projet de transformation

répondre à toutes les interrogations.

© SHUTTERSTOCK

JANVIER-FÉVRIER 2020

82

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker