Paris Vous Aime Magazine - n° 1

CONTRIBUTEURS

Damien Grenon Il reçoit, pour ses 7 ans, son premier appareil photo. Après des études à l’institut Saint-Luc de Tournai (Belgique), il s’installe en tant que professionnel en 2003. Depuis, son travail de portraitiste l’amène à photographier artistes, politiques, créateurs, écrivains, etc. pour di érents magazines. Il travaille également pour des clients en corporate, en publicité, et poursuit des projets personnels. Dans nos pages, il a immortalisé des artisans (p. 92). Manon Riff-Sbrugnera Diplômée en 2012 de l’École de photographie de Toulouse, elle vit et travaille à Paris. Elle s’applique à mettre en images les petites choses du quotidien, à capter les moments, à s’attarder sur des détails pour ne pas les oublier. La photographie s’est imposée dans sa vie pour vaincre sa peur de ne pas se rappeler. Pour ce numéro, elle a suivi les employés du restaurant Le Re et, porteurs d’une trisomie 21 (p. 98). Pascal Mouneyres Spécialiste de la culture et des médias, Pascal Mouneyres est journaliste aux Inrockuptibles et pour ARTE Magazine . Il est également l’auteur de portraits et de pièces sonores pour arteradio.com et des web-séries Les Supercheries littéraires pour Studio 4.0/France 4. Pour ce premier numéro de Paris vous aime , il nous emmène sur les traces de Simone de Beauvoir dans le Saint- Germain-des-Prés des années 1950 (p. 118). Laurence Estival Journaliste spécialiste des domaines du management et de la formation, Laurence Estival collabore de façon régulière aux magazines Challenges , L’Expansion et L’Express . Pour ce numéro, elle signe l’enquête Mode de vie. Elle y raconte comment des bâtiments parisiens laissés à l’abandon connaissent une deuxième vie, à l’aide de réhabilitations associant patrimoine et ville durable (p. 72). Sandra Franrenet Après des études de droit, une thèse en éthique médicale et un passage par la case « humanitaire », Sandra Franrenet a trouvé sa voie, le journalisme dans les domaines de la culture, la santé, la société. Elle est également l’auteure de deux livres : Osez parler de sexe à vos enfants (La Musardine, 2016) et Le livre noir des cantines scolaires (Leduc.S, 2018). Dans nos pages, elle a passé une journée dans les coulisses de la Philharmonie de Paris (p. 102).

Damien Grenon received his rst camera on his seventh birthday and became a professional photographer in 2003 after studying at the Institut Saint-Luc in Tournai, Belgium. He photographs artists, politicians, designers, writers, and others for many magazines. Grenon also works for corporate clients and pursues personal projects. In our pages, he immortalised artisans (p.92). After graduating from photography school in Toulouse in 2012, Manon Ri -Sbrugnera headed for Paris. She photographs the moments of everyday life in order to remember them. For Ri -Sbrugnera, photography is a way of overcoming the fear of forgetting. For this issue, she followed employees with Down’s syndrome working at Le Re et restaurant (p.98). Culture and media expert Pascal Mouneyres is a reporter for Inrockuptibles and ARTE Magazine . He is also the author of portraits and sound pieces for arteradio.com and the Web series Les Supercheries Littéraires for Studio 4.0/France 4. For this rst issue of Paris Loves You , Mouneyres explored the world of Parisian icon Simone de Beauvoir in 1950s Saint-Germain-des-Prés (p.118). A journalist specialising in management and training, Laurence Estival is a regular contributor to Challenges, L’Expansion, and L’Express magazines. In this issue, she wrote our ‘Way of Life’ survey, in which she describes how abandoned Paris buildings are getting a new lease on life through restorations merging heritage and urban sustainability (p.72). As a journalist, Sandra Franrenet writes on culture, health, and social issues. She has written two books: Osez Parler de Sexe à vos Enfants ( Dare to Discuss Sex With Your Kids ; Editions La Musardine, 2016), and Le Livre Noir des Cantines Scolaires ( The Black Book of School Cafeterias ; Editions Leduc.s, 2018). In our pages, Franrenet spent a day behind the scenes at the Paris Philharmonic (p.102).

EN COUVERTURE/ COVER ILLUSTRATION : © PIERRE-EMMANUEL RASTOIN Répétition générale : Esa-Pekka Salonen dirige l’Orchestre de Paris - General rehearsal: Esa-Pekka salonen directs the Orchestre de Paris

© DR - ALEXIS VETTORETTI

JANVIER-FÉVRIER 2020

8

PARIS VOUS AIME MAGAZINE