PWW32

✹ ✹ 24H

FLÂNER AU CENTRE BEAUGRENELLE Ça bouge du côté de Beaugrenelle ! Entre Nike qui vient d’inaugurer une boutique, la marque de vêtements bien-être Kysal qui prend possession du pop-up store tout l’été et les Galeries Lafayette attendues avant la fin de l’année, le centre commercial fait (re)vivre ce coin du 15 e . Les deux bâtiments reliés par une passerelle en verre concentrent plus de 110 boutiques de mode et de loisirs, sans compter les restaurants et le cinéma dont les salles ont eté designées par Ora-ïto. EXPLORE BEAUGRENELLE. The centre brings new life to this corner of the 15th with 110 boutiques including a summer pop-up from well-being label Kysal and a Galeries Lafayette branch set to open by year’s end. The centre’s two buildings are also home to restaurants and a cinema designed by Ora ïto. DORMIR À L’HÔTEL DERBY ALMA De Chanel à Hermès, les grands noms de la mode ont inspiré la déco de ce 4-étoiles. Des meubles à facettes miroitantes aux fauteuils capitonnés en passant par les têtes de lit en tweed, tout est pensé pour faire de ses 33 chambres des bijoux aux détails couture. Le confort n’est pas en reste : oreillers à mémoire de forme et simulateur d’aube dans les suites. À partir de 145 € la nuit. CHECK IN AT HOTEL DERBY ALMA. This four-star hotel’s decor was inspired by fashion luminaries Chanel and Hermès. Everything here, including the upholstered armchairs and tweed headboards, was designed to transform each of the 33 rooms with state-of-the-art amenities: smartphones, memory pillows, and dawn simulators. Doubles from €145. DINE AT TONTINE. This restaurant under popular rooftop bar Le Perchoir has a lively atmosphere. Franco-Vietnamese chef Céline Pham and her brother Julien will delight gastronomes with candied beef ravioli and diced eel or rice-breaded cod until year’s end. A la carte: €40-€50. Le Perchoir, que la Franco-Vietnamienne Céline Pham et son frère Julien animent jusqu’à la fin de l’année. Les assiettes signées par la cheffe ou des confrères invités enchantent (ravioles de bœuf confit et dés d’anguille, lieu jaune pané au riz soufflé) autant que l’ambiance, particulièrement animée. Carte : 40-50 €. 14, rue Crespin-du-Gast, Paris 11 e (01 48 06 18 48). DÎNER CHEZ TONTINE Direction le dernier étage de cet immeuble de bureaux aux larges baies vitrées, installé sous le toit-bar 12, rue Linois, Paris 15 e (01 53 95 24 00, beaugrenelle-paris.com).

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

8, avenue Rapp, Paris 7 e (01 44 18 77 77, hotelderbyalma.com).

par / By c éline F aucon , J ulie G erBet

©PARISTOURISTOFFICE -PHOTOGRAPHE:AMÉLIEDUPONT - STUDIOCUICUI -ERWANFIQUETPHOTOGRAPHE

26 - PARIS WORLDWIDE JUILLET  / AOÛT JULY  / AUGUST

2019