PWW32

PARIS DEMAIN

Transports, urbanisme, solidarités : Paris fabrique dès à présent l’avenir. Revue de détails. Through transport, urban development, and innovation, Paris is building the future. A review.

LE GRAND PROJET Les Champs-Élysées redessinés

Redesigning the Champs-Élysées. The most beautiful avenue in the world may soon get a facelift. The Comité des Champs-Élysées, which represents the businesses, cinemas, and theatres lining this mythical Parisian thoroughfare, asked architect Philippe Chiambaretta, founder of the agency PCA- Stream, to find ways to "re-enchant" the avenue in time for the opening of the 2024 Olympic and Paralympic Games. In early April, Chiambaretta unveiled his ideas on how to reduce traffic and prioritise pedestrians. The architect proposes limiting the avenue to four lanes instead of eight, widening sidewalks, and redeveloping the edges of the Arc de Triomphe to accommodate a garden in spring, a pop-up beach in summer, and an ice-skating rink in winter. Place de la Concorde will also be more pedestrian-friendly, turning the entire length of the Champs-Élysées into the ideal walkway for Parisians and visitors alike.

La plus belle avenue du monde pourrait bientôt changer de visage. Le Comité des Champs-Élysées, une association regroupant des commerçants, des cinémas, des théâtres, de cette incontournable artère parisienne, a en effet fait appel à l’architecte Philippe Chiambaretta, fondateur de l’agence PCA-Stream. Sa mission ? Réfléchir au réaménagement de ce lieu mythique pour le « réenchanter », à l’horizon des Jeux olympiques et paralympiques de 2024. Début avril, ses recommandations ont été dévoilées. Le mot d’ordre : réduire la circulation et faire la part belle aux piétons. L’architecte propose notamment que l’avenue soit limitée à quatre voies au lieu de huit, que les trottoirs soient élargis, que le pourtour de l’Arc de triomphe soit réaménagé pour accueillir un jardin au printemps, Paris Plage en été et une patinoire en hiver. La place de la Concorde serait elle aussi davantage rendue aux piétons. De quoi refaire des Champs-Élysées un lieu de promenade, pour les touristes comme pour les Parisiens.

©PCA-STREAM

118 - PARIS WORLDWIDE JUILLET  / AOÛT JULY  / AUGUST

2019