PWW 33

Wi-Fi gratuit dans tous les terminaux

PRATIQUE

Paris Aéroport services Les services Paris Aéroport

SERVICES BUREAUX DE CHANGE ET DAB | CURRENCY EXCHANGE ET CASH MACHINES TERMINAL 1 Zone sous douane | Airside Transferts et Niveau arrivées | Transfers and Arrivals level ■ ■ TERMINAL 2D Zone sous douane | Airside Niveau départs | Arrivals level À proximité de la porte n°2 | near gate 2 TERMINAL 2E • Zone sous douane | Airside : portes | gates K,L,M • Zone livraison bagages (côté Est et Ouest) | Baggage claim area (Est and Ouest) TERMINAL 2F Niveau arrivées | Arrivals level À proximité de la porte n°11 | near gate 11 ■ ■ ■ ORLY 1-2-3 Niveau Départs 1, vers Portes B Niveau Arrivées 1-2, La Poste, sortie 14a | Departures level 1, to Gates B Arrivals level 1-2, La Poste, exit 14a ORLY 4 Entrée 47d et salle de livraison bagages internationale | Entrance 47d and international baggage claim area OBJETS TROUVÉS ET DÉPÔT RELAIS | LOST PROPERTY AND KEYS / ID PAPERS DEPOSIT • Objets trouvés | Lost Property : 39 50 ORLY 1-2-3 Dépôtdeclésoudedocumentsd’identité: niveau Arrivées 1 et 2, face aux ascenseurs parc P2. Lundi-dimanche, 7h-12h et 13h-16h. La déclaration de perte d’un objet est possible via le site parisaeroport.fr | Leave keys or ID papers to be picked up by a passenger: Arrivals level 1 and 2, in front of the elevarors ■ ■ ■ TERMINAL 2A Zone sous douane | Airside ■ TERMINAL 2F Zone schengen

• Entrerpice Citer (01 48 62 65 81 ou 01 48 62 64 84 ou 01 48 16 30 35) • Six (01 48 62 40 77/78 ou 01 48 16 32 34 ou 01 49 75 50 83) ESPACES JEUX ESPACES JEUX & KAPLA | PLAY AREAS & KAPLA CDG 2E Halls d’embarquement K, L, M | Boarding hall K, L , M ■ ■ T 3 Salle d’embarquement international | International boarding lounge PARIS-ORLY Embarquements : portes A, E, F / Boarding: gates A, E, F ■ ESPACES DÉDIÉS À L’ACCUEIL DES PHMR* DISABLED AND REDUCED- MOBILITY PASSENGERS AREAS ORLY 1-2 • Entrée 12d, niveau Départs 1 et 2 | Entrance 12d, Departures level 1 and 2 ORLY 3 • Entrée 32d, niveau Départs | Entrance 32d, Departures level ORLY 4 • Entrée 45d, niveau Départs | Entrance 45d, Departures level ■ ■ ■

A100. Monday-Sunday, 7 am-12, 1 pm-4 pm. The declaration of loss may be completed on the services section on parisaeroport.fr LA POSTE | POST OFFICE PARIS-ORLY Orly 1-2, entrée 14a, du lundi au vendredi, 8h30-18h, du lundi au samedi | Orly 1-2, entrance 14a, Mon-Sat, 8:30 am to 6 pm. Self-service stamping machines available 24/7. Bureau de poste au terminal 1 et entre les terminaux 2E et 2F, niveau Arrivées de la gare SNCF. Post office at terminal 1 and between terminals 2E and 2F, SNCF station Arrivals level. FILMAGE BAGAGE | LUGGAGE WRAPPING SERVICE CDG 1 Niveau CDGVal (hall5) et zone Départs (portes 2,17) | CDGVal level (hall5) and Departures area (gates 2,17) CDG 2, A,C,D Zone publique | landside , portes | gates A8, C11, C14, 2D CDG 2, E,F,G Zone publique | landside , Terminal 2E (portes 2,6, 14), 2F (porte 6) niveau Départs | Departures level ■ ■ PARIS-CHARLES DE GAULLE ■ ■ ■ ORLY 3 Niveau Départs, entrée 32d | Departures Level, entrance 32d ORLY 4 Entrée 45d | Entrance 45d LOCATION VOITURE / CAR RENTAL • Avis (01 48 62 34 34 ou 01 48 62 76 79 ou 01 48 16 30 04 ou 36 42) • Budget (01 48 62 70 21) • Europcar (0 825 825 490 ou 0 825 825 460) • Hertz (0 825 889 755 ou 01 48 62 69 22) ■ ■ T3 Hall Départ | Departures level ORLY 1-2 Niveau Départs, portes A, Hall 1 | Departures Level , gates A, Hall 1 ■

■ CDG1 • Porte 2, Niveau Départs | Gate 2, Departures level

■ CDG2, A, C, D • Porte 6 | Gate 6

■ CDG2, E Porte 6, niveau Départs | Gate 6, at the departures level

■ CDG2, F Porte 7, niveau Départs | Gate 7, Departures

■ CDG2, G Hall public | Public hall *Personnehandicapéeouàmobilité réduite.

166 - PARIS WORLDWIDE SEPTEMBRE / OCTOBRE SEPTEMBER / OCTOBER

2019