PWW 33

LES SOCIOLOGUES Raphaëlle Bellanger et Anna Gardère, 20 ans, Paris (75)

I l y a deux ans, elles arrêtaient l’École de la chambre syndicale de la couture pour l’une, l'école d'art Penninghen pour l’autre, afin de finaliser Kidz , une compilation de portraits montrant « que les millennials ne sont pas les fainéants incultes souvent décrits ». L’ouvrage les consacre expertes de leur génération : « On nous appelait pour savoir comment parler aux jeunes ! » Aujourd’hui, elles conseillent des marques de luxe et préparent le deuxième volume de Kidz .

THE SOCIOLOGISTS T wo years ago, they took a break from studies in fashion and art, respectively, to create Kidz , a collection of portraits showing "that millennials aren't the ignorant slackers often described." The book made them experts on their generation. They now advise luxury brands and are working on a second volume of Kidz. À OSLO (NORVÈGE/ NORWAY ) Elise by Olsen, 20 ans À 13 ans, elle fondait Recens Paper , un magazine fait par et pour les millennials , qu’elle a récemment quitté « pour laisser la place aux jeunes » . Depuis, elle a créé Wallet , une publication de la taille d’un iPhone, qui pose un regard critique sur lamode. Elise by Olsen, 20 . At 13, she founded Recens Paper, a magazine for and by millennials, which she recently left "tomake way for younger people." Olsen has since founded Wallet, an iPhone-sized publication that takes a critical look at fashion. THE ARTIST P assionate about cinema since the age of 12, Nathan Ambrosioni has moved to Paris to write his second film. Not bad for a native of southern France who had no industry contacts just two years ago. Since then, his film Paper Flags has met critical and popular success, and he's often compared with his hero, Canadian director Xavier Dolan. À VIENNE (AUTRICHE/ AUSTRIA ) David Uzochukwu, 20 ans Ce photographe autodidacte a 15 ans lorsque ses clichés de personnes discriminées sont repérés sur Instagram. Depuis, il multiplie les collaborations prestigieuses avec l’Opéra de Paris, le chanteur Pharrell Williams, Vogue, Dior, etc. David Uzochukwu, 20. The self-taught photographer was 15 when his photographs of marginalised people were spotted on Instagram. Since then, Uzochukwu has worked on prestigious projects with the Paris Opera, Pharrell Williams, Vogue, Dior.

L'ARTISTE Nathan Ambrosioni, 20 ans, Paris (75) P assionné par le cinéma depuis ses 12 ans, il vient de s’installer dans la capitale afin d’écrire son deuxième film. Pas mal quand on sait que ce natif du Sud de la France ne possédait aucun contact dans le milieu il y a encore deux ans. Mais depuis, il y a eu Les Drapeaux de papier , succès populaire et critique, et surtout la comparaison avec le réalisateur québécois Xavier Dolan, son modèle. « Le genre de choses qui vous pousse à vous dépasser! » , dit-il.

102 - PARIS WORLDWIDE SEPTEMBRE / OCTOBRE SEPTEMBER / OCTOBER

2019