PVA magazine (Mars-Avril 2020)

Alléchante balade à vélo Pour participer à cette sortie à vélo du No Diet Club via Airbnb, il faut « juste avoir faim et être heureux» . Fort de son succès à Londres, ce Food Tour s’invite désormais dans la capitale. L’idée? Pendant 5h30, des guides amoureux de la bonne chère vous escortent dans leur Paris gastronomique. Du quartier du Marais au Châtelet, en passant par l’île de la Cité, ces passionnés ont concocté un parcours tru é d’adresses secrètes et gourmandes. Au menu des dégustations : crêpes, croque-monsieur, pain perdu, burgers, fromage, etc. «Un concentré de ce que les Parisiens mangent vraiment. » Le conseil: Petit-déjeunez léger avant d’enfourcher votre bicyclette et, surtout, régalez-vous! Delicious bike ride All participants need to do for Airbnb’s No Diet Club bike ride is be ‘hungry and happy’. Hot on the heels of its London debut, the wildly successful ve-and-a-half hour food tour takes you through the best of culinary Paris via an itinerary full of secret gourmet addresses, from the Marais to Châtelet and Ile de la Cité. You’ll taste crêpes, — Le Food Tour airbnb.com/nodietclub ; Instagram : @no_diet_club and more in ‘a concentration of what Parisians love to eat’. Recommendation : Eat sparingly before hopping on your bike – and enjoy! croque-monsieurs, pain perdu (French toast), burgers, cheeses,

Virée en 2CV électrique On parcourt Paris à bord de la voiture française la plus célèbre au monde: la 2CV Citroën. Au volant du premier modèle électrique homologué, un chau eur privé vous emmène faire le tour de l’Arc de Triomphe, saluer la tour Ei el ou admirer l’Hôtel de Sens dans le quartier du Marais, où séjourna la reine Margot (à partir de 22 €/personne les 30 minutes). Le guide vous raconte des anecdotes sur les plus beaux monuments de la capitale. Au fait, savez-vous combien Paris compte de panneaux «Stop»? Un seul, qui se trouve dans le 15 e arrondissement. Allez, moteur! Le conseil: Pensez à la «deudeuche» pour apporter une touche de fantaisie à un mariage ou à un anniversaire.

Ride in an electric Citroën 2 CV Discover Paris aboard France’s famous car, the Citroën 2 CV. A private chau eur at the wheel of the rst approved electric 2 CV model drives you to the Arc de Triomphe, the Ei el Tower, and the Hôtel de Sens in the Marais, where Queen Margot once stayed, as your guide narrates the capital’s most beautiful monuments in fascinating anecdotes (from €22/person, per half hour). Do you know how many stop signs there are in Paris? One, in the 15th arrondissement. Recommendation : Bring a touch of whimsy to a wedding or anniversary aboard a 2 CV.

— 4 roues sous 1 parapluie 4roues-sous-1parapluie.com

MARS -AVRIL 2020

65

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

Made with FlippingBook flipbook maker