PVA Magazine n°6 (juillet-octobre 2021)

SUR ET SOUS LES TOITS DE PARIS

À nous le ciel de Paris !

1 LA TERRASSE DU BRACH L a campagne s’invite au septième étage du Brach, hôtel de luxe 5 étoiles designé par Philippe Starck. Sur ce rooftop poussent des fraises, des plantes aromatiques et des pieds de tomates. Et pour parfaire cette ambiance champêtre, des poules y caquettent joyeusement! À la carte aux consonances asiatiques (sushis, sashimis, etc.) se conjuguent des pâtisseries, des jus pressés et des cocktails festifs à siroter sur les coussins de ce jardin urbain à 360°. Aux beaux jours, la terrasse ouvre dès 15 h. 1, rue Jean-Richepin, Paris 16 e . 9 La Muette 2 UNE FERME URBAINE GÉANTE C ultiver un lopin de terre la tête dans les nuages, suivre un cours de yoga loin du tumulte de la rue, découvrir les préceptes de l’agriculture verticale, participer à une visite pédagogique ou encore déguster des produits locaux et de saison, voici les nombreuses propositions de la plus grande ferme urbaine d’Europe. Nichés sur la toiture du pavillon 6 de Paris-Expo Porte de Versailles, les 14000 m 2 de cultures maraîchères n’attendent plus que vous! 1, place de la Porte-de-Versailles, Paris 15 e . 12 Porte de Versailles 3 CANOPY BY HILTON PARIS TROCADÉRO À peine ouverte et déjà dotée d’un rooftop pouvant accueillir 90 personnes, la terrasse de ce 4 étoiles réserve une vue imprenable sur la tour Eiffel. Cette adresse constitue un nouveau lieu incontournable pour siroter des cocktails et savourer des assiettes à partager (garnies avec la charcuterie d’Olivier Brosset et les fromages d’une ferme d’Ile-de-France) dans un cadre superbement verdoyant. 16, avenue d’Eylau, Paris 16 e . 6 9 Trocadéro Cinq lieux célestes pour s’élever loin de la frénésie citadine. The Parisian sky is ours! Five heavenly places to transcend the urban bustle.

1

2

3

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

70

PARIS VOUS AIME MAGAZINE