PVA Magazine n°6 (juillet-octobre 2021)

Siège social groupe ADP

P1

Terminal 1

Terminal 3

P3 P3résa

Px

PR

METRO CDGVAL

Gare Roissypôle

Pw

Terminal 2F

Terminal 2B

Terminal 2D

Gare Charles de Gaulle 2 TGV

Pab

Pcd

Pef

N1

N2

Pg

Terminal 2G

Terminal 2A

Terminal 2C

Terminal 2E

METRO LISA

Portes K

Depuis Paris | From Paris CDG1, CDG2-Gare TGV, puis métro gratuit. CDGVal vers les terminaux. CDG1, CDG2-TGV station, then free CDGVal metro to the terminals. Temps de trajet | Travel time 30 min env. (Châtelet-Les Halles). About 30 min. Fréquence | Frequency Une rame toutes les 12 min. De 4h56 à 23h40. Trains every 12 min, 4:56 am to 11:40 pm

Depuis Paris | From Paris • Départ angle rue Scribe et rue Auber, près de la place de l’Opéra. Leaves from the corner of rue Scribe and rue Auber near the Opéra Roissybus dessert tous les terminaux. Roissybus stops at all terminals. Temps de trajet | Travel time 50 min env. | About 50 min Fréquence | Frequency Toutes les 20 min. De 6h à 23h.

ROISSYBUS Depuis Paris-Charles de Gaulle | From Paris-Charles de Gaulle • Terminal 1, niveau Arrivées, sortie 32. • Terminaux 2A et 2C, entre les portes 8 et 9. • Terminaux 2E et F, galerie de liaison. • Terminal 3, hall Arrivées. Leaves from CDG1, exit 32, Arrivals level; from CDG 2A & 2C, between exits 8 and 9; and from CDG 2E & 2F. From Terminal 3, Arrivals Hall.

Every 20 min, 6 am to 11 pm. (0 892 68 77 14 - 0,34 €/min).

CDGVAL Airport Shuttle

Terminal 3

5 min.

Terminal 1

Terminal 2

Parking

Parking

Roissypole

Mercure

Paris

Terminaux Terminals

2A, 2C, 2D, 2E, 2F, 2G

Gare routière Bus Station

Grandes lignes Paris Main Lines

Hôtels par navettes Hotels by Shuttle

Hôtels par navettes Hotels by Shuttle

citizenM Hilton Ibis

ibis Styles Novotel Pullman

Sheraton

Consigne à bagage Left Baggage

Ouvert 7 jours / 7 de 04h00 à 01h00 Open 7/7 from 4:00 am to 1:00 am

Service de nuit de 01h00 à 04h00 par bus Operated by bus from 1:00 am to 4:00 am

JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE

125

PARIS VOUS AIME MAGAZINE