PVA (Janv-Mars 2021)

LES 5 VŒUX POUR PARIS DE

Karine Deshayes

French mezzo-soprano Karine Deshayes*, who just released her new CD Deux Mezzos Sinon Rien (Klarthe), emanates an irresistible energy.

La mezzo-soprano française Karine Deshayes * , qui vient de sortir le CD Deux mezzos sinon rien chez Klarthe, transmet une belle énergie.

et le code APE 52.23Z. Crédit photos : Coco Amardeil.

immatriculée sous le numéro SIREN 552 016 628 RCS Bobigny Images non contractuelles - Visuel retouché. 12/2019.

Aéroports de Paris, société anonyme au capital de 296 881 806 euros, dont le siège social est 1 rue de France, 93290 Tremblay-en-France,

1 Vivre dans une capitale musicale En tant que chanteuse, mon souhait est de continuer à pro ter de l’effervescence

1 Living in a musical capital As a singer, I love the excitement of Paris. It has always been a musically rich city, endowed

ÇA TOURNE !

with magni cent concert halls with a wide range of programmes. Paris is also the only city in the world with two major opera houses, Garnier and Bastille – not forgetting the Opéra Comique and Théâtre des Champs-Élysées! The capital is also an endless source of inspiration for composers. Enjoying its cultural riches Performance venues and museums support a dynamic creativity and the energy of every participant, including designers, dressers, sound engineers, and many others. 2 restaurants and bistros are a part of the city’s very fabric, synonymous with a distinct art of living. Having a coffee on a café sidewalk or lunch in a brasserie are some of Paris’s simple yet unique pleasures. Respecting harmony The number of bicycles and scooters has signi cantly increased with the development of bike lanes. We should be more respectful of road safety rules and pedestrians to limit the number of accidents and make our daily life more pleasant! 4 3 Experiencing Paris’s "art of living" Gastronomy is central to Paris and

de Paris. Cette ville a toujours été riche musicalement, dotée de lieux magni ques à la programmation variée. Elle est aussi la seule au monde à disposer d’un opéra qui possède deux salles, Garnier et Bastille. Sans comp- ter l’Opéra Comique et le Théâtre des Champs-Élysées. Par ailleurs, la capitale reste une source d’inspiration pour les compositeurs. Les salles de spectacle et les musées contribuent à mettre en avant le dynamisme de la création et, à tra- vers elle, l’énergie de ceux qui y participent comme les décorateurs, les habilleurs, les ingénieurs du son, etc. Apprécier l’art de vivre parisien À Paris, la gastronomie occupe une place à part entière. Les restaurants et les bistrots font partie de la ville. La capitale compte d’excellentes tables, syno- nymes dans le monde entier d’un certain art de vivre. Boire un café en terrasse ou déjeuner dans une bras- serie représente un bonheur simple, une expérience particulière propre à Paris. Respecter l'harmonie Depuis le développement des pistes cyclables, le nombre de vélos et de trottinettes s’est considéra- blement accru. Pour vivre en harmonie, il serait bon que chacun respecte le code de la route et les piétons. Cela limiterait les accidents et rendrait notre quotidien beaucoup plus agréable ! Réenchanter la ville Au cours d’une promenade, je ne me lasse pas de redécouvrir les petits passages couverts, les ponts, les parcs et jardins, certains monuments devant lesquels je peux passer tous les jours sans m’arrêter. Il est bon de se laisser surprendre par les richesses architecturales et culturelles de cette ville intemporelle. * Concert Deux mezzos sinon rien , le 23 février au Bal Blomet, avec Delphine Haidan. 3 4 5 2 Profiter de la création culturelle

PARIS AÉROPORT STUDIOS EMBARQUEMENT POUR UN DÉCOR D’EXCEPTION

Paris-Charles de Gaulle, Paris-Orly, Paris-Le Bourget. O rez un cadre iconique à vos tournages et shootings photos. De nos terminaux à nos pistes, une équipe dédiée vous accompagne sur toutes nos installations, pour la bonne réalisation de votre projet, du repérage au clap de n.

5 Re-enchanting the city During my walks I never tire of rediscovering those covered passages,

bridges, parks, gardens, and monuments I may otherwise pass every day without stopping. I love how continually surprising this timeless city’s architectural and cultural riches are. * Two Mezzos or Nothing concert, February 23 at the Bal Blomet, with Del- phine Haidan.

Retrouvez toute l’actualité studios.parisaeroport.fr

STÉPHANE MANEL

JANVIER - FÉVRIER - MARS 2021

72

PARIS VOUS AIME MAGAZINE