PVA (Janv-Mars 2021)

ÉDITO

AUGUSTIN DE ROMANET Président-directeur général du Groupe ADP

Paris inspiré ! B ienvenue en 2021 ! Nous vous invitons à découvrir le Paris qui bouge, qui crée et qui innove. Lisez notre enquête sur la « génération Z » (née après 2000). On la dit légère, voire autocentrée. Pourtant, vous y ferez la connaissance de jeunes gens engagés, tirant parti des réseaux sociaux pour lancer des actions en faveur du climat, du zéro déchet ou des initiatives solidaires à destination des personnes les plus démunies. Un pragmatisme à l’ère numérique. Paris compte également un vivier de 120000 chercheurs dans les domaines les plus variés. Nous dressons le portrait de cinq d’entre eux dont les travaux rayonnent à l’international. Dans le grand entretien, le philosophe André Comte-Sponville relate sa relation à la capitale et nous parle de son penseur de cœur, Montaigne, auquel il vient de consacrer un « Dictionnaire amoureux ». Un humaniste qui pensait ensemble la relativité des civilisations et l’universalité de la raison. Une leçon de grande actualité. De même, ne manquez pas les contributions proposées par Phébé , la veille d’idées internationale du Point . Dans ce numéro, trois thématiques sont abordées : l’Eurasie, nouveau centre du monde, le grand divorce des conservateurs et des libéraux aux Etats-Unis et la crise de la quarantaine. Notre rôle est aussi de vous recommander les meilleures adresses qui font la vie parisienne. Pénétrez ainsi dans les coulisses de la Monnaie de Paris, où l’on bat depuis le XVIII e siècle monnaies et médailles. Accédez également à une offre muséale unique au monde : aux expositions du moment, s’ajoutent en effet des expériences en ligne étonnantes qui réinventent le rapport à l’art, à distance mais non moins passionnant. En n, en cette année 2021, nous sommes très heureux de vous retrouver dans nos terminaux. Vous y êtes accueillis en toute sécurité et sérénité, grâce aux mesures sanitaires strictes mises en place depuis plusieurs mois. Nous vous souhaitons un très beau séjour parisien et une belle année 2021.

Paris inspired! W elcome to 2021! We invite you to discover a creative, innovative, active Paris. Our survey on “Generation Z” (those born after 2000) – often portrayed as super cial, even sel sh – introduces committed young people using social networks to work on climate change, zero waste, and solidarity with the disadvantaged in a new, digital-age pragmatism. Paris also possesses a wealth of about 120,000 researchers working in every eld; we present portraits of ve of those whose research shines throughout the world. In our feature interview, French philosopher André Comte-Sponville discusses his relationship with the capital and his favourite thinker, Michel de Montaigne, to whom Comte-Sponville has just dedicated a "Montaigne-lover's dictionary." The humanist re ected on both the relativity of civilisations and the universality of reason: messages relevant today. Don't miss the contributions from Phebe , Le Point magazine's global ideas watch, which in this issue cover three themes: Eurasia as the new centre of the world; the great divide between American conservatives and liberals; and coping with a midlife crisis. Our role is also to assist you in discovering new addresses to enrich life in Paris. We therefore invite you behind the scenes at La Monnaie de Paris, the manufacture responsible for designing and minting French coins and medals since the 18th century. We also show you a new way to gain access to Parisian museums: today's live exhibits are coupled with online experiences encouraging a new relationship with art. We look forward to seeing you in our terminals in 2021. You’ll be welcomed in total safety and serenity thanks to strict sanitary measures that have been in place for months. We wish you a wonderful stay and happy new year!

DIDIER GOUPY/GROUPE ADP

JANVIER - FÉVRIER - MARS 2021

3

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

Made with FlippingBook Online newsletter