PVA (Avril-Juin 2020).pdf

So chic

Beautiful skins Vincent Garson’s

Belles peaux Vincent Garson dessine ses collections de maroquinerie haut de gamme en privilégiant l’esthétisme, mais aussi l’utilité. Toutes les pièces sont fabriquées avec des peaux de très belle qualité, dans son atelier du 11 e arrondissement. Le créateur propose des bagages pour homme en veau sellier sobres et élégants déclinés en deux ou trois coloris (de 300 à 2 600 €). En complément, il o re une ligne de porte-documents, porte-cartes et pochettes pour tablettes (de 120 à 260 €). Notre coup de cœur ? Le sac à dos Dune avec écran solaire intégré pour recharger ses appareils électroniques (2200 €). — Vincent Garson 17, rue de Charonne, Paris 11 e (vincentgarson.com). 9 À retrouver sur Mapstr p. 40 et sur parisaeroport.fr

beautiful and practical leather goods for men are crafted in his workshop in the 11 th arrondissement from the highest quality leather. The designer o ers elegantly understated calfskin luggage in three colours (from €300 to €2,600), plus a line of leather folders, card cases, and tablet pouches (from €120 to €260). Don’t miss the Dune backpack with an integrated solar panel for recharging electronic devices (€2,200).

AVEC STYLE

7

Chapeaux, mobilier, maroquinerie : le meilleur des adresses premium de la capitale.

IN STYLE

Hats, furnishings, leatherwork: the best of the capital’s premium addresses.

Sabine Roche et Véra Octave

Feminine-masculine Cerise Bentz traces the origins of her made-to-measure hats in timeless designs for men and women to the day her grandfather gave her her rst hat. The contemporary milliner travelled to Asia and Latin America to immerse herself in the colours and craftsmanship that inspired her joyful chapeaux and opened La Cerise sur le Chapeau in 2007. Her beautiful hats come in six shapes, 60 colours, 63 when taking into consideration ribbons and bands.

Féminin-masculin Des chapeaux aux formes intemporelles, fabriqués sur mesure, déclinés au masculin comme au féminin. Ce goût qu’elle cultive pour les feutres, Cerise Bentz le doit à son grand-père. Et d’évoquer ce jour où il lui a o ert son premier chapeau. Le temps passe. La jeune femme voyage, s’imprègne de couleurs et d’artisanat qu’elle découvre au l de ses périples en Asie et en Amérique latine. Et qui nourrissent ses envies de créations de couvre-chefs joyeux. Elle lance ainsi La Cerise sur le chapeau en 2007. Ses modèles sont disponibles en 6 formes, 60 coloris, 63 pour le ruban et pour le passant.

Charonne

L’élégance, tout simplement Voilà une marque qui se démarque ! Wies Schulte, la créatrice néerlandaise d’Indress, ne suit pas les tendances ni les couleurs de saison. Elle imagine des vêtements aux coupes uides et épurées dans des tonalités pop ou surprenantes comme le blazer Britzer Garten en Lurex ( l textile à l’aspect métallique) et twill bleu/violet (610 €) ou la robe en maille et soie turquoise Vondelpark (470 €). Elle mélange les matières, qu’elle fait tisser en France et en Europe, et conçoit elle-même les nuances. Un vestiaire en Technicolor à découvrir dans sa jolie boutique du Marais. On adore la robe en jacquard de soie Square du Vert Galant (530 €). Sheer elegance Dutch designer Wies Schulte’s label Indress stands out from the usual trends. Her uid volumes and re ned tailoring come in irresistible pop tones: the Britzer Garten blazer in grape- coloured twill with Lurex accents (€610) or the Vondelpark dress in turquoise silk knit (€470). Schulte’s designs are perfectly enhanced by the fabrics she has custom-woven in France and Europe. We love her Square du Vert Galant dress in silk jacquard (€530). Discover this Technicolor collection in her sleek Marais boutique. — Indress 74, rue Charlot, Paris 3 e (indress.net). 8 Filles du Calvaire À retrouver sur Mapstr p. 40 et sur parisaeroport.fr

— La Cerise sur le chapeau 46, rue du Cherche-Midi, Paris 6 e (lacerisesurlechapeau.com). 12 À retrouver sur Mapstr p. 40 et sur parisaeroport.fr

Rennes

MLEVASLOT 2019 - FRANCOIS COQUEREL - FRÉDÉRIC GUELAFF - PRESSE

Luxury bazaar Furniture and o ce

Bazar de luxe On entre dans cette magni que boutique de 300 m 2 , entre meubles haut de gamme signés de jeunes designers et vêtements singuliers. Robert Acouri, spécialiste de mobilier et d’agencement de bureaux, a conçu cet espace à l’étonnante hauteur sous plafond comme un lieu pluridisciplinaire où cohabitent les créations de di érents univers. La collection de mode La Manufacture s’enrichit de pièces éphémères, comme les pulls d’Emma Boomkamp inspirés de sa collection de tapis Playtime par exemple. Pari original et inspiré ! — La Manufacture 3, rue Édouard-VII, Paris 9 e (lamanufacture-paris.fr). 8 12 14 À retrouver sur Mapstr p. 40 et sur parisaeroport.fr

design specialist Robert Acouri lled his soaring 300-sq-m (3,230-sq-ft) boutique with high-end furniture by young designers and unique clothing. His fashion collection, La Manufacture, is enriched with ephemeral creations, including Emma Boomkamp’s lush sweaters. Original and inspired!

Madeleine

AVRIL - MAI - JUIN 2021

AVRIL - MAI - JUIN 2021

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

22

23