PARIS VOUS AIME MAGAZINE - N° 3

Aéroports de Paris, société anonyme au capital de 296 881 806 euros, dont le siège social est 1 rue de France 93290 Tremblay-en-France, immatriculée sous le numéro SIREN 552 016 628 RCS Bobigny et le code APE 52.23Z. ©Kourtney Roy - photo retouchée. |

Diadji Diop, ...Dans le bonheur (2009).

Z m NAGE LIBRE

13

FREESTYLE

PARIS AÉROPORT DUTY FREE

Pascal Mouneyres

TAKE OFF WITH ALL OF PARIS *

C e crawleur en résine époxy pos- sède un sacré pouvoir : il trans- forme les abords du musée de l’Histoire de l’immigration en une mer ctive où chacun serait amené à nager « ... Dans le bonheur », titre de l’œuvre. Sans doute ironique, la statue, qui dégage force et sérénité, peut évoquer le sort des migrants traversant la Méditerranée. Elle s’inscrit dans la lignée des œuvres de son créateur sénégalais Diadji Diop, réputées pour leurs dimensions spectaculaires. Leur couleur vermillon gomme les diffé- rences d’épiderme entre les hommes: tous dans le même bassin!

A freestyle swimmer cast in scar- let epoxy resin transforms the garden of the Musée de l’Histoire de l’Immigration (’History of Immigration Museum’) into a fanciful sea where any- one can swim “in happiness”, accord- ing to the work’s semi-ironic title. The sculpture’s strength and serenity evoke the fate of migrants crossing the Mediterranean. Renowned Senegalese artist Diadji Diop uses his signature bright vermillion to erase differences in skin colour for his monumental artworks, as if to say we’re all in the same swimming pool.

1,000 brands at duty free prices from the 1 st ¤ spent, no tax refund procedure, no excess baggage, at Paris-Orly and Paris-Charles de Gaulle airports. 1 000 marques à prix duty free dès le 1 er ¤ dépensé, sans formalité de détaxe, sans excédent bagages, dans les aéroports Paris-Orly et Paris-Charles de Gaulle.

Diadji Diop Palais de la Porte Dorée, 293, avenue Daumesnil, Paris 12 e (01 53 59 58 60).

See all the latest news Retrouvez toute l’actualité parisaeroport.fr

Porte Dorée

8

© DIADJI DIOP. MUSÉE NATIONAL DE L’HISTOIRE ET DES CULTURES DE L’IMMIGRATION / © PASCAL LEMAÎTRE

SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2020

*EMBARQUEZ TOUT PARIS AVEC VOUS.

48

PARIS VOUS AIME MAGAZINE